ul. Goscieradowska 18/20 - Targówek
ул. Госьцерадовская 18/20 – Таргувек

         Мурал длиной 54 м расположен на ограде начальной школы № 28 им. Стефана Жеромского на ул. Госьцерадовской 18/20 со стороны ул. Хандлёвой, напротив стадиона муниципального футбольного клуба Таргувек.
         Его нарисовали в 2013 г. два молодых художника из Artisco.corp.
         В центре мурала крупная надпись Варшава 1944; справа фрагмент псалма 23: Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, произносимого повстанцем; рядом якорь Сражающейся Польши, перевитый бело-красным флагом, и надпись Помним в цветах варшавского спортивного клуба Легия. На мурале также видны фигуры солдат, за ними горящий город и бомбящие его самолеты.
         1 августа 1944 в час В повстанцы из I и II района 6 Области Варшавского округа АК вступили в бой с оккупантом. Ввиду огромного преимущества немцев восстание на Праге закончилось через несколько дней. 10 августа 1944 г. командование 6-й Области Прага отдало приказ снова вернуться в подполье. 14 сентября на Прагу вошли отряды Красной Армии и 1 армии НВП.

Мацей Янашек-Сейдлиц

фотографии: Мацей Янашек-Сейдлиц

перевод: Катерина Харитонова