ul. Drewniana 8 – Powiśle
ул. Древняная 8 - Повислье

         Мурал выполнен в 2013 году на стене здания гимнастического зала на территории начальной школы с интеграционными классами № 41 им. Солдат Армии Крайовой Боевой Группы "Крыбар" на ул. Древняной 8.
         В центральной части надпись ВАРШАВЯНЕ на черном фоне, разделенная щитом с якорем Сражающейся Польши, перевитым бело-красной лентой. Слева изображение солдата в шлеме с винтовкой за спиной, справа женский профиль с текущей из глаза слезой. Черный фон композиции это стены города.
         Во время Варшавского Восстания в 1944 г. в этом районе сражалась Боевая группа Армии Крайовой "Крыбар".
         В здании школы во время Восстания действовал повстанческий полевой госпиталь. После падения Повислья в первые дни сентября госпиталь продолжал свою деятельность на занятой немцами территории. 27 сентября 1944 г. в госпиталь ворвались эсэсовцы и убили всех находившихся там раненых и больных. Об этом сообщает таблица расположенная на стене здания со стороны ул. Доброй.

Мацей Янашек-Сейдлиц

фотографии: Мацей Янашек-Сейдлиц

перевод: Катерина Харитонова