Знак "Серых Шеренг"
Харцерская Полевая Почта
При существующем в настоящее время глобальном доступе к информации молодые люди не могут себе представить, насколько важную роль еще несколько десятков лет назад играла почта и доставляемые с ее помощью письма.
Нынешняя распространенность мобильных телефонов и Интернета, sms, mms, электронная почта, Facebook, Twitter, Skype дают возможность мгновенно установить голосовую связь, обменяться письменной информацией и даже установить аудиовизуальную связь миллиардам жителей всего земного шара. В данной ситуации классическое бумажное письмо почти полностью вышло из употребления.
Однако следует помнить о том, что сто лет назад именно написанное на бумаге письмо было, в сущности, единственным способом общения людей.
Письма доставлялись по указанному адресу при помощи конных курьеров (срочные посылки) или почтовых дилижансов. На другие континенты их перевозили торговые или специальные почтовые суда. Из-за такого способа доставки писем их актуальность была весьма проблематична.
Около 170 лет назад был изобретен проводной телеграф, который позволял передавать информацию с помощью азбуки Морзе. Около 130 лет назад начали в ограниченной степени использовать проводную телефонную связь. Около 140 лет назад были проложены подводные кабели, что позволило установить телеграфную и телефонную связь между континентами. В начале XX в. начали использовать радиостанции, позволившие передавать на расстояние информацию, как записанную азбукой Морзе, так и голосовую.
Все эти устройства имели ограниченную доступность, использовались армией или крупными фирмами. Общественность пользовалась главным образом почтовой связью при посредничестве пересылаемых по почте писем.
Во время военных действий армия пользовалась полевой почтой, обеспечивающей военным подразделениям и солдатам обмен корреспонденцией с командованием, гражданским населением и между собой. В боевых условиях письма подлежали определенным строгим правилам. Размеры корреспонденции были ограничены, содержимое писем было открытым, и подвергались цензуре. Оплата за отправку писем не взималась. Вместо адресов использовались кодовые номера военных частей, а также специальные штемпели, заменявшие почтовые марки.
После начала Варшавского Восстания 1944 г. город был окружен кольцом немецких войск, а отдельные районы изолированы друг от друга. Повстанческие отряды испытывали трудности в общении между собой, мирные жители были практически полностью лишены этой связи. Обычная почта, контролируемая немцами во время оккупации, перестала работать, стационарные телефоны были отключены.
С целью обеспечения военной связи была предпринята попытка создания сети военных телефонов. Для защиты телефонной связи кабели прокладывали даже в каналах. Использовались также немногочисленные коротковолновые радиостанции небольшого радиуса действия. Иногда для установления контакта между районами использовали длинноволновые радиостанции дальнего действия, пользуясь промежуточными радиоприемниками, установленными под Лондоном или в Италии.
Наиболее популярной формой передачи донесений и информации между повстанческими отрядами была служба боевых связных. Это были преимущественно молодые ребята и девушки, часто харцеры, которые рискуя жизнью, часто под обстрелом, переносили секретные и открытые донесения. Многие связные были ранены или погибли во время этой трудной и ответственной службы.
Большинство мирных жителей Варшавы не знали, что 1 августа 1944 г. в 17.00 начнется восстание. Жизнь столицы шла обычным чередом. Десятки тысяч людей были отрезаны от своих близких и домов, нашли убежище в случайных квартирах. Во время боев мирные жители часто переходили в другие районы, спасаясь от террора наступающих немецких войск. С первых дней восстания в настроении жителей Варшавы доминировало беспокойство о судьбах близких, усиливавшееся из-за отсутствия информации о них. Это касалось как гражданского населения, так и сражавшихся на баррикадах солдат.
В данной ситуации необходимо было создание четко действующей полевой почты, обеспечивающей перемещение корреспонденции в сражающемся городе. Во время оккупации на польской территории действовала полевая почта Армии Крайовой. Однако это была тайная организация, не обслуживавшая гражданское население.
В Варшавском Округе Армии Крайовой было предусмотрено открытие полевых почт на случай всеобщего восстания. Руководством Полевых Почт должен был командовать майор Максимилиан Брошкевич, псевдоним "Эмбич". Поскольку 1 августа повстанцы не смогли занять весь город, появились изолированные друг от друга очаги боев, а часть варшавских областей была быстро занята немцами, аковские интендантские службы испытывали серьезные трудности из-за отсутствия координации. Правда, в помещении на ул. Шпитальной 4, кв. 9 было создано отделение полевой почты, но мало кто о нем знал. Стремясь пойти навстречу создавшимся обстоятельствам, инициативу организации четко действующей полевой почты взяли на себя харцеры.
Довоенный Союз Польского Харцерства перешел в конспирацию еще во время осады Варшавы в 1939 году. Харцеры приняли кодовое название "Серые Шеренги", a харцерки "Союз Клевера", измененное позднее на "Будь Готов". "Серые Шеренги" были очень активны во время оккупации, занимаясь диверсионной и саботажной деятельностью.
Знак "Серых Шеренг"
Быстрое разрастание "Серых Шеренг" привело к созданию трех уровней для разных возрастных групп. Самые старшие харцеры в возрасте от 18 лет входили Ударные Группы (Grupy Szturmowe, GS), ребята в возрасте 15-17 лет в Боевые Школы (Bojowe Szkoły, BS). В августе 1943 г. из Ударных Групп был выделен отряд "Агат" в составе 75-ти человек, основа будущего "Парасоля", а месяц спустя был создан батальон "Зоська". Оба отряда стали подразделениями, подчиненными руководству Кедива Главного Командования Армии Крайовой.
Самая младшая возрастная группа, объединявшая ребят в возрасте 12-15 лет, получила кодовое название Завиша (Zawisza, Z). Организация была официально создана 3 ноября 1942 г. в рамках реорганизованной структуры Серых Шеренг.
Знак харцерской организации "Завиша"
Завишаки были охвачены харцерской воспитательной программой, а также проходили всестороннее обучение, готовящее их к участию в будущем всеобщем восстании. Служба самых младших харцеров Серых Шеренг в будущем восстании носила кодовое название "Мафекинг". Название происходило от осажденного во время англо-бурской войны города в ЮАР, где британский генерал Р. Баден-Пауэлл организовал вспомогательную разведывательную службу мальчиков, что считается началом скаутского движения. В сентябре 1943 г. "Пасека", Главная Квартира Серых Шеренг, разработала секретную инструкцию под названием "Мафекинг" для инструкторов Завиши.
В инструкции перечислялись следующие задания для завишацких отрядов:
а) тыловая связь,
б) информационная разведка,
в) регулировка движения,
г) противовоздушная оборона и обслуживание посадочных площадок,
д) наблюдение и временные задания.
В инструкции речь шла не о боевой связи, а о связи населения с армией или населения между собой. Делался большой упор на самостоятельность действий в сложных условиях, а также проявление собственной инициативы при отсутствии контакта с военным командованием. К несению этой службы завишаки готовились более года, приобретая соответствующие умения, а также знания в военной сфере.
15 марта 1944 г. в Варшавской Хоругви Харцеров Серых Шеренг (Улей "Висла") была проведена серьезная реогрганизация. Вместо прежних трех возрастных уровней – Ударные Группы, Боевые Школы и Завиша – была введена территориальная структура.
Было создано 6 блоков, территориально соответствующих 6 областям Армии Крайовой, на которые была разделена Варшава в Варшавском Округе АК:
"Замок" на территории Средместья (I Область АК),
"Цитадель" на территории Жолибожа (II Область АК),
"Редут" на территории Воли (III Область АК),
"Пороховой склад" на территории Охоты (IV Область АК),
"Радиостанция" на территории Мокотова (V Область АК);
"Базилика" на территории Праги (VI Область АК).
Блоки должны были на своей территории объединять отдельные возрастные группы харцеров, облегчая естественное продвижение, обеспечивая создание резерва для самой старшей группы. Замысел создания блоков, совпадающих с областями АК, был хорош, однако на практике он не выдержал испытания, что отрицательно сказалось на координации действий во время Восстания.
На десятый день восстания самые младшие харцеры организовали деятельность в помощь сражающимся повстанцам. Впечатляющей операцией была отправка из Средместья восьми завишацких патрулей, состоящих из двух человек. Харцеры, снабженные запакованными в целлофан приказами, соответствующими пропусками и паролями, отправились в путь.
Из восьми пар харцерских связных-разведчиков до цели добрались только три патруля. Один переправился через Вислу, вступил в контакт с повстанцами на Праге и вернулся тем же путем на левый берег. Второй добрался до Влох.
Самый трудный путь, до хойновских лесов и назад, преодолели двое братьев-близнецов Юзеф и Зигмунт Пшевлоцкие, псевдонимы "Яцек" и "Пляцек". Они пробирались через Чернякув, Секерки, Виланув, частично каналами. Весь путь туда и обратно они преодолели за 21 час. За образцовое выполнение задания оба были награждены Крестами Отважных. К сожалению, несколько дней спустя один из братьев "Яцек" погиб от взрыва танкового снаряда.
Юзеф Пшевлоцки, псевдоним "Яцек" и Зигмунт Пшевлоцки, псевдоним "Пляцек"
Инициатива создания Харцерской Полевой Почты исходила от старшего инструктора Казимежа Гренды, псевдоним "Граница", начальника второго эшелона Главной Квартиры Серых Шеренг, кодовое название "Пасека". Уже 2 августа 1944 г. он организовал в Южном Средместье первую полевую почту. Два дня спустя начальник Главной Квартиры Серых Шеренг старший инструктор поручик Станислав Броневски, псевдоним "Орша", решил создать Харцерскую Полевую Почту для всего освобожденного города.
Непосредственно перед Восстанием в 6 блоках Варшавской Хоругви Серых Шеренг существовало 18 завишацких отрядов (роев), объединяющих ребят в возрасте 12-15 лет. В последние месяцы накануне Восстания их состав был серьезно прорежен из-за набора старших завишаков в Боевые Школы, Ударные Группы и даже в харцерские батальоны. Однако общее их число по-прежнему было значительным, составляя около 1.300 харцеров.
Старший инструктор Казимеж Гренда, псевдоним "Граница", в первый момент опирался на сконцентрированном перед Восстанием завишацком рое Западных Земель, начальником которого был инструктор Зигмунт Глушек, псевдоним "Виктор". Рой насчитывал около 40 харцеров, размещенных на базах в Иерусалимских Аллеях 25, позже на Хожей 13.
Инструктор Зигмунт Глушек, псевдоним "Виктор"
6 августа до "Пасеки" добрался старший инструктор подпоручик Пшемыслав Гурецки, псевдоним "Куропатка" вместе с группой завишаков, с которыми он провел первые дни Восстания на ул. Брацкой 5. После создания Харцерской Полевой Почты Гурецки был назначен ее начальником.
Cтарший инструктор подпоручик Пшемыслав Гурецки, псевдоним "Куропатка"
Быстро созданная и динамично развивающаяся во всех районах Средместья Харцерская Полевая Почта явно подавила попытки деятельности военной сети полевых почт, созданных в северной части Средместья и на Мокотове. Харцеры с самого начала отдавали себе отчет в ситуации гражданского населения и его потребности в поддержании связи с семьями, от которых они были отрезаны. В результате проведенных переговоров в обоих случаях военные службы решили сначала сотрудничать, а позже передать свои отделения Харцерской Полевой Почте. В Средместье был полностью признан авторитет и компетенция старшего инструктора "Куропатки", а также его сотрудников.
Харцерская Полевая Почта стала одним из крупнейших организационных феноменов Варшавского Восстания. Ее создание было одним из символов функционирования легального Польского Государства, а также самоорганизации общества в экстремальных условиях. Создание почты в Варшаве в 1944 году было созидательным действием. Оно сыграло ключевую роль в поддержании связи между населением Варшавы во время Восстания. 19 августа наступило объединение Военной Полевой Почты, созданной в первый день восстания, с харцерской структурой в одно – Харцерскую Полевую Почту.
Харцерская Полевая Почта, которая начала свою деятельность в Средместье, быстро снискала признание и огромную популярность. Первой информацией о ее появлении было официальное сообщение Польского Телеграфного Агентства, размещенное в 19 номере повстанческого издания "Речьпосполита" от 9 августа 1944 г.:
"По инициативе харцеров создана в сражающейся Варшаве почта, которая несколько дней обслуживает уже почти все районы города. В каждом из районов размещены несколько почтовых ящиков с орлом и надписью Польская Почта. Ящики опорожняются дважды в день в 9 и 16. Пользующиеся почтой должны знать о следующих правилах: писать мало и четко, адреса сообщать разборчиво, гражданские лица сообщают адреса собственный и получателя, солдаты не сообщают собственных адресов; письма гражданских лиц в случае невручения возвращаются, военных – уничтожаются.
Обязанностью жителей каждого дома является организация пунктов, в которых харцеры, приносящие почту, оставляли бы ее для всех жильцов".
Деятельность почты была санкционирована очередными приказами командования Армии Крайовой.
Основное значение для организаторов Харцерской Полевой Почты имел Приказ № 14 от 11 августа Начальника Варшавского Округа Армии Крайовой и одновременно командующего Восстания полковника "Монтера". В этом приказе в разделе "lO/VI Полевая Почта" он писал:
"6 числа текущего месяца по инициативе харцеров начала действовать полевая почта, которая должна оказывать почтовые услуги в частной переписке между солдатами АК и гражданским населением.
При пользовании почтой следует четко соблюдать инструкции, и прежде всего военную тайну.
Все содержание письма не должно превышать 25 слов. Размещенные в разных точках города харцерские почтовые ящики (пока 12) являются ящиками полевой почты".
Этот приказ официально санкционировал организацию и деятельность основанной харцерами почты. Это было чрезвычайно важно ввиду того, что параллельно организацией полевой почты занималась армия.
Приказ командующего Восстания окончательно решил этот вопрос в пользу Харцерской Полевой Почты.
Приказ № 20 от 20 августа Начальника Варшавского Округа АК полковника "Монтера" в разделе "7 lIV. Полевая Почта - усовершенствование" сообщал:
"С целью усовершенствования деятельности полевой почты, при одновременном соблюдении военной тайны отдельным областям и отрядам штабов будут приданы номера полевых почт. Командиры областей и штабы получат в отдельном распоряжении основные номера своей полевой почты. Для отрядов, размещенных на территории области и отдельных ячеек штабов командиры областей, начальники в штабах - выделят дополнительные очередные номера, вписываемые в знаменателе номера данной полевой почты. Одновременно разъясняю, что невыполнение требований о соблюдении военной тайны, а также надлежащего обозначения номера полевой почты при адресации писем будет приводить к невручению отправления".
В третий раз информация о почте была сообщена в Приказе № 25 от 30 августа Начальника Варшавского Округа АК в разделе "3/IV. Полевая Почта - пояснение". Она касалась порядковых и технических вопросов:
"В обращение полевых почт Округа допускаются почтовые карточки и письма в открытом виде весом до 20 гр. Письма и почтовые карточки должны быть написаны на польском языке, разборчивым почерком, и не могут содержать условных знаков, шифров и т.п.
Письма и карточки освобождены от почтовой оплаты. Отправления должны содержать точный адрес получателя и отправителя. Штамповать письма и карточки соответствующим штемпелем с датой имеет право исключительно полевая почта, и нельзя использовать для гашения почтовых марок какие-либо другие печати и штемпели.
Все штемпели, печати, бланки и почтовые марки Польской Почты и для ГГ, а также выпущенные во время Восстания подлежат немедленной передаче интенданту Округа для распоряжения почтовых властей".
По вопросу Харцерской Полевой Почты высказались также действующие в повстанческой Варшаве гражданские власти. 20 августа появилось "Извещение по вопросу почтовой службы" районного представителя правительства "Инженера Ст.Кулеши" следующего содержания:
"Серыми Шеренгами (харцерами) были получены мои полномочия на создание почты для гражданского населения по образцу полевой почты, обслуживаемой Серыми Шеренгами согласно приказу Командования Округа АК в Варшаве от 11 августа 1944 г. Учитывая этот знаменательный и самоотверженный вклад Серых Шеренг, прошу общественность дать ему надлежащую оценку и должным образом отнестись к указаниям, обязательным при пользовании услугами харцерской почты".
На территории сражающегося города было 8 почтовых отделений, обслуживаемых завишаками. Некоторые из них меняли место расположения в ходе боевых действий.
1. Главная Полевая Почта.
Руководитель - старший инструктор подпоручик Пшемек Гурецки "Куропатка".
Персонал: звено 6 харцерок - сортировщиц, шифровальщиц + группа цензуры – всего около 10 человек.
Место расположения Сьвентокшиска 28 - 6.VIII-15. VIII.
Пл. Наполеона (здание Главной почты) 16.VIII-2.IX.1944.
Вильча 41 6.IX-2.X.1944.
Сортировочная писем на Главной Полевой Почте ул. Сьвентокшиска 28
2. Почтовое отделение Средместье Север.
Руководитель - старший инструктор подпоручик Пшемек Гурецки "Куропатка".
Персонал: около 20 харцеров.
Место расположения Сьвентокшиска 28 - 6.VIII-15.VIII.1944.
Пл. Наполеона - (как выше) 16.VIII-l.IX.1944.
Почтовая дружина завишаков на ул. Ясной
3. Отделение Средместье Южное Вильча 41.
Персонал: 3 дружины роя "Западных Земель", дружина им. Тадеуша Костюшко, 16 ВХД им. Завиши Черного. Всего около 70 харцеров.
Действовало до 2.X.1944.
Харцерки из Полевой Почты Средместье Южное
4. Почтовое отделение Повислье на улице Окульник – здание Консерватории.
Рук-ль инструктор Збигнев Брыдак "Гном". Персонал: дружина завишаков около 20 ребят и звено примерно 7 харцерок.
Действовало до 2.IX.1944.
Инструктаж почтальонов Харцерской Полевой Почты Повислье
5. Почтовое отделение Чернякув - ул. Черняковска 231 (здание Управления социального страхования).
Рук-ль вожатый цвик (должность в харцерской организации) Башиньски "Типек". Персонал: около 18 харцеров.
Действовало до 12.IX.1944.
6. Почтовое отделение Мокотув на улице Тынецкой 26, затем Красицкого 29, организованное двумя офицерами АК.
Харцерский контроль - старший инструктор Б.Шатыньски "Ольгерд".
Персонал: около 20 завишаков.
Действовало до 20.IX.1944.
7. Почтовое отделение на улице Сенной 16.
Рук-ль звеньевой "Антек" – Зенон Комоньски. Персонал: около 16 ребят и несколько девушек.
Действовало с 8.VIII до28.VIII.1944.
Дружина из Харцерской Полевой Почты, ул. Сенна
8. Полевая Почта АК, улита Шпитальна 4.
Непосредственное сотрудничество с Главной Полевой Почтой, обслуживаемой харцерскими бригадами.
Действовала с 5.VIII до 8.IX.1944.
Почтовых ящиков, размещенных в разных точках города, было около сорока. Их вешали на фасадах домов, в арках и возле баррикад. В Средместье их было 12. Почтовые ящики также находились на Повислье и близлежащем Чернякове. На Мокотове их было немного, в том числе возле Комендатуры гарнизона V Области AK и возле отделений повстанческой почты на ул. Тынецкой 26.
На первом этапе деятельности Харцерской Полевой Почты почтовые ящики были обычными ящиками или коробками, деревянными и даже картонными, укрепленными на палке или повешенными на деревянном заборе.
Позже в некоторых районах использовали почтовые ящики, оставшиеся от оккупантов, закрашивая надпись "Deutsche Post Osten" (Немецкая Почта Восток), а также гитлеровскую "ворону". Однако они оказались малопригодными, в том числе потому, что не удалось найти ключи, чтобы их открывать.
В подвалах захваченного здания Главной Почты в Средместье нашли склад маленьких красных ящиков довоенной почты с надписью Польская Почта и большим белым орлом в центре, а связные из Полевой Почты АК наткнулись на складах той же Главной Почты на несколько ящиков, предназначенных для оснащения военной полевой почты, организованной в сентябре 1939 года. Эти ящики обозначили надписью "Повстанческая Почта" и изображением белого орла или надписью "Харцерская Почта" и эмблемой зеленой лилии. Часто возле ящика помещали специальную инструкцию для пользующихся почтой.
Ящик Харцерской Полевой Почты
Ящики размещали возле квартир, госпиталей, военных комендатур, а также на "оживленных" улицах. Позднее они появились также в более труднодоступных точках города, чтобы дать возможность всему гражданскому населению пользоваться услугами харцерской почты. По отрывочным воспоминаниям, а иногда по адресам на сохранившейся корреспонденции можно установить местоположение около 30 ящиков повстанческой почты.
Ящик Харцерской Полевой Почты на баррикаде
Почтовых ящиков не было в районах, где не было организованных отделений повстанческой почты, в том числе на Старом Мясте и на Жолибоже.
Из нескольких десятков ящиков повстанческой почты после войны в развалинах были найдены всего два; один из них занимает достойное место в экспозиции Музея Варшавского Восстания.
Один из найденных после войны ящиков Повстанческой Почты
Почтовый персонал, не считая работников цензуры, состоял в разных отделениях в среднем из двух или четырех человек. В зависимости от увеличения количества корреспонденции мобилизовали вспомогательные силы, чтобы вовремя выполнить работу и как можно быстрее рассортировать и разнести полученную корреспонденцию.
В каждое почтовое отделение к старшим харцерам, главным образом харцерским инструкторам, выполняющим обязанности руководителей, были назначены звенья и дружины завишаков, ребят, выполнявших обязанности почтальонов. Именно на них возлагалась величайшая ответственность и самая трудная работа. С сумками, полными писем, день за днем они пробирались среди развалин, баррикад, только им известными переходами через заборы, подвалы, отверстия в стенах, часто под убийственным обстрелом противника, чтобы выполнить свой харцерский долг. Завишаки в рамках оккупационной подготовки к восстанию основательно знакомились с топографией города, и именно они стали главной силой повстанческой почты.
Завишаки-почтальоны
Письма были освобождены от всех почтовых оплат, но под ящиками находились места для добровольной оплаты в виде книг, журналов, брошюр, которые затем попадали в госпитали, для раненых солдат и мирных жителей. После войны они должны были попасть в виде библиотечных фондов на Западные Земли, на автохтонные территории, в рамках реполонизации, к которой еще во время оккупации готовились дружины старших харцеров. Принимались также перевязочные материалы и продовольствие. За эти формы оплаты в некоторых почтовых отделениях ставили штемпель с надписью "Плата внесена" или "Оплачено". Жители города самоотверженно помогали почтальонам-добровольцам, сообщая информацию об адресатах или даже помогая передать письма.
Штемпели "Плата внесена" и "Оплачено"
Уже через несколько дней Харцерская Полевая Почта приобрела большую популярность, как среди гражданского населения, так и среди солдат окрестных отрядов. Молодых почтальонов приветствовали в военных отрядах особенно сердечно, потому что они забирали и доставляли письма непостредственно в места их расквартирования, что выгодно улучшало и ускоряло деятельность для обеих сторон.
Харцерская Полевая Почта стала сенсацией сражающегося города. Она сразу завоевала не только одобрение благодаря четкой деятельности, но также, и прежде всего, сердца солдат и мирных жителей, жаждавших быстрого контакта с близкими. На улицах, на боевых позициях, в подвальных убежищах появились молодые ребята часто в некомплектных харцерских мундирах, с перевешенными через плечо большими сумками, полными писем, с лилией на повстанческой повязке.
Передача писем почтальоном Харцерской Полевой Почты
Гордившиеся выполняемой службой, неутомимые, находчивые, полные энтузиазма завишаки, самые младшие харцеры Серых Шеренг, самые младшие солдаты Армии Крайовой, самые младшие повстанцы сражающейся столицы. Харцеры самостоятельно создали всю организационную и кадровую инфраструктуру, а также смогли обеспечить успешную деятельность почты до конца Восстания. Во время Восстания несли службу почти двести связных-почтальонов Харцерской Полевой Почты.
Отдых после службы
Непосредственно после создания Харцерской Полевой Почты подпоручик Пшемыслав Гурецки, псевдоним "Куропатка", обратился с призывом к самым младшим варшавским харцерам:
"Завишаки,
Все, кто еще не обратился к своим инструкторам из-за трудностей с установлением контакта, должен явиться к ящикам Харцерской Почты в часы их опорожнения.
После проверки данных связной, забирающий почту, направит вас в соответствующие районные комендатуры отрядов.
Куропатка
Начальник Вспомогательной Службы"
Самые младшие харцеры Серых Шеренг массово откликнулись на призыв. "Завишаки" и харцерки "Харцерской Помощи" выполняли обязанности почтальонов Полевой Почты в сражающейся Варшаве. Их называли разносчиками надежды. Каждое утро они являлись на поверку и забирали почту. Таща тяжелые почтовые сумки, они пробирались только им известными путями, постоянно рискуя жизнью, с письмами и посылками для нетерпеливо ожидающих их адресатов. Они отдавали и забирали почту, опорожняли почтовые ящики. Часто они были единственными связными между членами семей, разделенными иногда только находящейся под обстрелом улицей.
Дорога харцера-почтальона
В первые дни работы Харцерской Полевой Почты в обращении находилось небольшое количество оккупационных марок Генеральной Губернии с выполненной в типографии на улице Маршалковской, угол Вильчей, надпечаткой: польским государственным гербом и текстом:
Повстанческая Почта – В-ва август 1944
или
Полевая Почта - VIII 1944 Варшава
Письмо с маркой Генеральной Губернии, проштампованной печатью Харцерской Полевой Почты
На рубеже августа и сентября 1944 г. в Бюро Информации и Пропаганды Варшавского Округа АК появилась идея выпуска собственных марок для повстанческой почты. Был объявлен конкурс, в результате которого был утвержден проект художника-графика Станислава Томашевского, псевдоним "Межа".
Станислав Томашевски, псевдоним "Межа"
Марки без обозначенной стоимости были выпущены в пяти цветах, соответствующих пяти военным округам, на которые была разделена Варшава. Выдача марок одного цвета данному округу должна была упростить сортировку писем в почтовых отделениях. Однако эту идею не удалось реализовать в связи с быстро наступающей потерей связи с отдельными районами города.
Марки повстанческой почты авторства Станислава Томашевского, псевдоним "Межа"
Марки общим тиражом 13.750 штук напечатал Военный Издательский Центр, что было серьезным техническим достижением, если принять во внимание, что до войны марки печатала на высокоточных машинах и клише Польская Фабрика Ценных Бумаг.
Весь тираж напечатанных марок военные власти передали старшему инструктору "Куропатке", он же 2 сентября весь имеющийся запас сложил в отделении на ул. Вильчей 41. После ввода в обращение марки сразу же получили широкое признание.
Несколько позже была напечатана марка по проекту Мариана Сигмунда, псевдоним "Налэнч", второго лауреата конкурса.
Мариан Сигмунд, псевдоним "Налэнч"
Марка, напечатанная в двух цветах, изображала двух солдат, атакующих на баррикаде вражеский танк.
Марки повстанческой почты авторства Мариана Сигмунда, псевдоним "Налэнч"
Марки повстанческой почты были введены в обращение в сложный для Восстания период. Пали Воля, Охота и Старе Място, немцы атаковали Повислье, вскоре разыгрались бои на Чернякове. В этой ситуации не все письма были франкированы марками.
В первые дни деятельности Харцерской Полевой Почты не было никаких почтовых штампов. Инструктор Эдвард Малишевски, псевдоним "Синица", получил задание сделать печати для штампования отправлений небольшого формата. Первые два образца были сделаны из разрезанной пополам картофелины, в которой перочинным ножом были вырезаны надпись Харцерская Почта и лилия. Эта печать, использованная всего несколько раз, быстро развалилась.
Очередной, третий образец был сделан из линолеума, материала, который завишаки повсеместно использовали во время оккупации для типографских работ. Небольшой кружок был наклеен на большую катушку от ниток с прикрепленной рукояткой. Для производства печатей использовали также каучук и мягкие металлы. Штамповать письма стало просто и легко, а рисунок штемпеля отпечатывался очень четко. Таким же образом были созданы следующие образцы штемпелей, не только для нужд отделения на Вильчей. Харцеры использовали в общей сложности 10 почтовых штемпелей с надписью по кругу "Харцерская почта" и харцерской лилией. На последней круглой печати, спроектированной инструктором "Синицей", кроме надписи и харцерской лилии были также цифры "44" – год начала Варшавского Восстания.
Примеры печатей Харцерской Полевой Почты
На корреспонденцию, доставляемую в рамках деятельности Харцерской Полевой Почты, распространялись определенные правила. Письмо был ограничено до 25 слов, и подвергалось цензуре. Письма анализировались Информационно-разведывательным отделом Командования Варшавского Округа АК с целью изучения настроений в обществе.
В условиях восстания была необходима деятельность военной цензуры. Опасность целенаправленного или даже чаще непреднамеренного раскрытия военных сведений была в ситуации Восстания очень опасна. По этому поводу было издано соответствующее распоряжение Представительства правительства, и организован необходимый аппарат контроля.
С одобрения штаба восстания роль цензоров исполняли люди, назначенные начальством "Серых Шеренг". Как правило, это были семьи "почтальонов" или же повстанцев-харцеров. Таким образом в гражданскую группу цензоров были привлечены, в том числе Зофия Марциняк, вдова замученного в Гросс-Розен начальника Серых Шеренг, старшего инструктора Флориана Марциняка, псевдоним "Ежи Новак", родители старшего инструктора Пшемыслава Гурецкого, псевдоним "Куропатка". В отделении Харцерской Полевой Почты на ул. Вильчей 41 цензорами, наряду с инициатором ее создания старшим инструктором Казимежем Грендой, стали инструкторы Кшиштоф Веруш-Ковальски, псевдоним "Раковски", и Эдвард Малишевски, псевдоним "Синица". В группу цензоров вошли также Анеля Урбанович и Здислава Бытнар, мать Янека Бытнара, псевдоним "Руды", героя "Камней на шанец".
Проверенные цензурой письма
Цензоры, прежде всего, заботились о том, чтобы отправители не сообщали о местах расположения отрядов, их вооружении и т.п. Врочем, содержание писем обычно не выходило за рамки обычной информации: о состоянии здоровья, поисках семьи, просьб о том, чтобы позаботиться о больной матери или оставленном на минуту маленьком ребенке.
Аппарат цензуры работал с огромными усилиями, чтобы своей деятельностью не препятствовать перемещению ожидаемых населением писем. В руки цензоров, разместившихся в полуподвале неподалеку от здания Главной Почты, попадали ежедневно сотни писем. После проверки их проштамповывали изготовленной гравером печатью "проверено цензурой" и передавали почтальонам с целью вручения адресатам.
Письма были короткими, а предложения простыми и полными заботы. Никаких лишних слов. Ни следа отчаяния. Эта корреспонденция представляет уникальную картину Варшавского Восстания с точки зрения сестер и матерей солдат. Она показывает ситуацию семей, разделенных линиями боев, и солидарность варшавян, заботящихся о судьбе соседей. Они заботились об их детях, стерегли имущество, в самое тяжелое время делились продовольствием и лекарствами.
Вот содержание некоторых писем:
6-8-44 Уважаемая Пани, Очень прошу сообщить какую-либо информацию о моей матери Марии Скужевской и тетке Наталье Платоновой. Во сколько они закрыли магазин в день восстания и где вероятно могут находиться.
10 VIII Любимый сыночек! Мы на Кредитовой в полуподвалах. Мы целы и здоровы. Ждем письма от тебя. Целуем. Мама.
11 VIII Любимый, все время беспокоимся о тебе после последнего письма. Твоя Мама потеряла очки, не может писать Тебе. Говорит, чтобы ты берегся, питался и спал, сколько положено. Все время плачет. Боится за тебя. Ее брат Толек погиб. Она сегодня узнала. Целуем Тебя. Марта.
16 августа 1944 От всего сердца благодарим за переданные лекарства для ребенка (...). В ближайшее время отблагодарим вас за доброту и память. С уважением, Будзыньские.
18/8 44 Уважаемый пан Добжаньски, Сердечно благодарю за гостеприимство. Вчера я вернулся на Журавью. Все здоровы. Неделю назад был у п. Жаковского. Передаю Вам поздравления и поклоны. Замойски с женой.
20 VIII Пан Антони!!! Ваш сын ранен. Он у нас дома. Моя жена заботится о нем. 9 утра. Возьняк".
24.08.1944 Любимая Беатка, Неделю назад отправил письмо. Нет никаких известий от Тебя. У нас в квартире появились 6 человек. Все знакомые остановились на какое-то время. Ситуация их заставила. Я также писал Гражине. Напиши несколько слов. Марек.
5 IX Рысек! Все в порядке. Нога у меня в лубках. Вечером напишу. Рак. Сохрани эту записку.
Я обеспокоен судьбой супругов Савицких, очень прошу сообщить что-либо. 20 августа пан Ян мне сообщил, что они живы, но находятся в самом эпицентре боев. С уважением, Юзеф Заремба, Сьнядецких 11, кв. 7, 25 IX 1944.
В первые дни Восстания еще писали на почтовых карточках, а письма отправляли в конвертах. Однако с каждым следующим днем шансы на то, чтобы найти бумагу, уменьшались. Поэтому писали на обрывках, иногда размером с трамвайный билет. Сегодня уцелевшие письма, так же, как и марки, напечатанные для Харцерской Полевой Почты, являются филателистической редкостью.
Письмо полевой почты, принесенное каналами со Средместья на Жолибож
Наиболее драматичными были письма с баррикад от повстанцев, которые, ожесточенно сражаясь с немцами, все яснее сознавали, что их баррикады уже невозможно удержать, а их судьба предопределена. Погибали также харцеры-почтальоны. Одним из первых был шестнадцатилетний Збигнев Банась "Банан", смертельно раненый на Повислье немецким снайпером.
В первый день работы почты харцеры разнесли около 900 писем. Потом количество дневной корреспонденции колебалось в пределах от 3 до 6 тысяч писем и достигло кульминации 13 августа, когда поступило 10 тысяч писем. Кроме писем харцеры носили также газеты и информационные бюллетени. Каждый мальчик или девочка получали от нескольких до нескольких десятков писем во время каждого курса.
Деятельность почты распространялась на Средместье и Чернякув. Повстанческие почтальоны добирались также до районов, отрезанных немцами. Письма доставлялись два раза в день. Это звучит просто невероятно, но письма к адресатам на территории района доходили в тот же день, а в районы отрезанные немцами, в течение 48 часов. Связные-харцеры добирались на Старе Място и Мокотув, используя постоянные маршруты в каналах. Такой четкости может позавидовать нынешняя Польская Почта.
Нетипичное письмо полевой почты, написанное на бланке посылки
До конца Варшавского Восстания почтальоны в харцерских мундирах разнесли около 200 тысяч отправлений. Многие из них погибли или были ранены.
Похороны Збигнева Банася, псевдоним "Банан", харцера-почтальона, погибшего на Повислье
6 сентября 1944 г. Повстанческая Харцерская Почта была вместе со всем персоналом включена в состав Армии Крайовой, и с этого времени надпись "Харцерская Почта" была заменена надписью "Полевая Почта".
Штемпель "Полевая Почта"
В начале сентября 1944 г. Главная Полевая Почта вместе с Главной Квартирой Серых Шеренг - "Пасекой" – была перенесена в почтовое отделение на ул. Вильчей 41. Здесь же 2 октября 1944 г. состоялась последняя харцерская повстанческая поверка. Во дворе иссеченного шрапнелью дома стояли члены понесших огромные потери на Воле, Старувке, Чернякове и Мокотове харцерских батальонов: "Зоськи", "Парасоля" и "Вигер" – было их всего несколько десятков девушек и парней. На остальных флангах четырехугольника стояли харцеры из вспомогательных служб, а среди них самые младшие "завишаки" из Харцерской Полевой Почты. Неподалеку находились могилы с крестами и табличками, на которых были написаны фамилии и псевдонимы тех, которые ушли из харцерских рядов на вечную вахту.
Были прочитаны приказы коменданта города, генерала "Монтера" от 1 октября 1944 года, а также начальника Серых Шеренг, старшего инструктора "Кремня" (Станислав Броневски). В приказе Начальника Серых Шеренг перечислялись присвоенные харцерские и военные звания, награждения и похвалы. В зачитанном списке награжденных были 9 завишаков, получивших Крест Отважных.
Были произнесены речи – о харцерской службе, о труде и самопожертвовании, о любви к Отечеству, о борьбе, которая продолжается в стране. О близком уже дне, когда они снова встретятся в свободной стране, которую надо будет восстановить из развалин и пепелищ, включаясь в восстановление столицы также самоотверженно, как самоотверженно они сражались на ее улицах.
Был подан последний рапорт. Звеньевые докладывали о составе своих звеньев несколько недель назад и в настоящее время. Отсутствующие – это те, кто ушел на вечную вахту.
Были перечислены их псевдонимы. Длинным был также список пропавших при невыясненных обстоятельствах. Без вести. Во дворе харцеров все теснее окружали жильцы дома – женщины, мужчины. В конце поверки все харцеры, стоя по стойке смирно, повторили за начальником Серых Шеренг слова харцерской присяги: "Искренне желаю всей жизнью..."
Деятельность Полевой Почты завершилась 3 октября, в день капитуляции Варшавского Восстания. Марки с белым орлом, штемпели с харцерской лилией были закопаны возле могил погибших. Архив Полевой Почты в металлических ящиках был ночью закопан во дворе дома на Вильчей 41. После войны его откопала Служба Безопасности и до сих пор не обнародовала. Некоторые свидетели утверждают, что он был уничтожен УБ в пятидесятые годы. Его отсутствие осложняет подведение итогов деятельности харцерской почты.
Харцеры до последнего дня Восстания выполняли свои боевые задания. После его падения те, которым еще не исполнилось шестнадцати лет, выходили с мирными жителями. Старшие – с армией. Завишаки, которые поддерживали контакт с семьями, возвращались к ним. Инструкторы проявляли особую заботу о тех, кто не мог вернуться в свои дома, в районы, которые раньше были заняты противником. Для них старались найти теплую одежду и обувь, выдавали одеяла и необходимые предметы повседневного пользования. Многие харцеры вышли два месяца назад из своих домов в жаркий августовский день только в шортах и легких блузах.
Утром в день выступления в отрядах был устроен осмотр снаряжения, детальная проверка всего, что имелось у каждого. Все вещи, которые могли быть опасны для ребят в случае возможного обыска, устроенного немцами: харцерские знаки, повстанческие повязки, тексты песен, записки с адресами и фамилиями должны были быть сложены в жестяную коробку, которая была закопана в подвале. После возвращения в Варшаву депозит должен был быть выкопан, и каждый должен был получить назад свои вещи.
У каждого из харцеров-почтальонов была филателистическая редкость, марки Полевой Почты Армии Крайовой, одна серия из 5 гашеных штук и одна из негашеных, которые они получили на память о почтовой службе. Марки, и к тому же в таком количестве, в случае обыска недвузначно свидетельствовали об обязанностях, которые их владелец выполнял в сражавшейся столице. Несмотря на призывы инструкторов, просьбы, приказы отдать марки, никто не передал в депозит ни одной марки. Звеньевые, просматривая снаряжение каждого из харцеров, не могли найти ловко спрятанных марок. Поэтому они решили, что если они не обнаружили марок, то и шкопы не найдут...
Завишаки часто попадали в лагеря или на работы на немецкие заводы, их старшие товарищи – в офлаги. После войны большинство вернулось в Польшу. Несколько десятков из них сидели в коммунистических тюрьмах. Часто с немецкими преступниками.
На фасаде дома на ул. Вильчей 41 находится таблица, увековечивающая Харцерскую Полевую Почту.
Памятная таблица на ул. Вильчей 41
На здании на ул. Тынецкой 26 находится таблица, увековечивающая деятельность Харцерской Полевой Почты, обслуживаемой "Завишаками" на Мокотове.
Памятная таблица на ул. Тынецкой 26
В августе 2010 название Харцерской Полевой Почты Варшавского Восстания присвоено парку, находящемуся в варшавских районах Жолибож и Беляны.
Памятная таблица в парке Харцерской Полевой Почты Варшавского Восстания
Полевой Почте посвящена также одна из выставок постоянной экспозиции Музея Варшавского Восстания.
История Харцерской Почты не закончилась в момент капитуляции Варшавского Восстания.
После возвращения на варшавский Мокотув пан Станислав Герс, солдат полка АК "Башта", в феврале 1945 г. на одной из мокотовских улиц нашел несколько десятков писем, проштампованных печатями Харцерской Полевой Почты. Его жена, раненая во время Восстания в обе ноги, идя на прогулку по улице Тынецкой, нашла возле разрушенного дома лежащие в грязи и снегу листки исписанной бумаги, конверты с адресами, почтовые карточки. На многих из них были штемпели с надписями Харцерская Полевая Почта. Супруги Герс старательно собрали разбросанные документы. Во время Восстания неподалеку находилось мокотовское отделение Харцерской Полевой Почты, которую обслуживали завишаки. Вероятно в ходе тяжелых боев, которые шли в этом районе, харцеры из почтового отделения были вынуждены внезапно покинуть свой пункт и не успели забрать все письма. А может во время эвакуации почтового отделения кто-то из ребят, переносящих письма на новое место, был ранен вражеской пулей.
Собрав с земли около 70 писем, очистив их от грязи и высушив, пан Герс решил, что они должны попасть к адресатам или отправителям. Он пошел по указанным на них адресам. К сожалению, большая часть домов была в то время разрушена, квартиры сгорели, жильцы или в лагерях (в то время они еще не могли вернуться, потому что война продолжалась), или их судьба вообще была неизвестна. Поэтому пан Герс спрятал письма в ящик стола, надеясь, что когда-то, по крайней мере, их часть попадет в нужные руки.
В 1956 г. во время разборки развалин Главной Почты со стороны улицы Варецкой рабочие нашли скелет харцера с сумкой почтальона, в которой было несколько сотен неврученных писем периода Варшавского Восстания. Эти письма отнесли к известному торговцу филателистическими материалами пану К. де Жилиэ с целью их продажи. Пан де Жилиэ, который потерял сына во время Восстания, купил письма, а затем составил их список с фамилиями отправителей и получателей и напечатал его в популярной варшавской прессе, установив 3-месячный срок получения писем. Большая их часть была получена, остальные создали памятную колекцию.
Весной 1967 г. Ежи Каспшак, псевдоним "Альбатрос", журналист, на страницах харцерской газеты "Мир Молодых", напечатал воспоминания, посвященные деятельности в варшавской "Завише". Во время Варшавского Восстания, будучи 14-летним мальчишкой, он был одним из почтальонов Харцерской Полевой Почты. 7 месяцев спустя он получил из редакции "Дружины" несколько неврученных во время Восстания писем Харцерской Полевой Почты, переданных паном Станиславом Герсом. Спустя несколько дней несколько десятков писем вручил ему лично пан Герс. Когда Ежи Каспшак развернул бумажный сверток, на стол посыпались пожелтевшие почтовые карточки, листки из блокнотов с несколькими словами и адресом, обрывки исписанной бумаги. На них были печати почтового отделения "Южное Средместье". Все были адресованы на Мокотув. Завишак Ежи Каспшак вспомнил "Кубу" из его дружины, спускающегося в канал с набитой письмами почтовой сумкой, и дни, когда они напрасно ожидали его возвращения с Мокотова...
Ежи Каспшак, псевдоним "Альбатрос", с найденными письмами
Информация о найденных письмах дошла до членов Варшавской Исторической Комиссии "Завиши". Вечером состоялось важное совещание. Организаторы "Завиши" и бывшие завишаки-почтальоны внимательно просматривали адреса:
- Нарбутта, Раковецка, Фалата, Висьнева, Асфальтова уже в первые дни боев были захвачены противником. Немцы погнали людей в лагеря, однако многих убили на месте, одновременно поджигая дома. Завишаки уже не могли добраться туда с письмами. Именно на этих письмах есть примечание: "территория в руках противника"...
- Верхний Мокотув в ходе тяжелых боев переходил из рук в руки. Многим жителям удалось вовремя покинуть дома и выбраться из города, с тех улиц завишаки приносили письма назад, с пометками: "возврат, адресата нет"...
- Часть домов, к которым относятся адреса на письмах, были разбомблены или сгорели...
Постепенно вырисовывалась картина ситуации, разъясняющей причины невручения писем.
Было решено, что письма спустя почти четверть века должны попасть к адресатам. Задание найти адресатов или отправителей в городе, почти полностью изменившемся в отношении топографии, было предпринято от имени коллег Завишаков, почтальонов из мокотовского отделения Харцерской Полевой Почты!
Начались необычные поиски. Адреса на письмах не облегчали поисков. На многих из них пометки делались уже во время Восстания: дом сожжен, территория в руках противника – нет доступа, возврат и т.п. Письма, полные тревоги о судьбах близких, написанные на разных обрывках бумаги - это свидетельство тех драматических дней, часто единственный след чьей-то семейной трагедии. На многих письмах есть только номера Полевой Почты повстанческих отрядов. Особую трудность представляли тогдашние фамилии женщин, которые сегодня были замужем.
Несмотря на это, письма доходят до адресатов или отправителей. Операция поисков охватила не только Варшаву, но и другие польские города. Ее детали Ежи Каспшак описывает в книге "По следам повстанческой посылки". Автор, спустя двадцать четыре года, отправился с сумкой повстанческих писем по варшавским улицам. В течение первых дней, с самоотверженной помощью старых варшавских дворников (которые оказались "ходячими адресными книгами"), пользуясь телефоном, разъезжая редакционным автомобилем по улицам Мокотова, Средместья, Охоты, он смог попасть ко многим разыскиваемым семьям. Невозможно описать огромного удивления, слез, волнения и радости, которыми сопровождалось получение писем с известиями почти четвертьвековой давности, написанных в дни, овеянные славой и скорбью, мужеством и трагедией, дни, которые вошли в историю польского народа как одни из наиболее героических и одновременно наиболее драматичных.
Операция вручения писем периода Варшавского Восстания продолжалась несколько лет. В это время действовала настоящая цепь людей и учреждений доброй воли. Те, кто уже стал счастливыми обладателями известий четвертьвековой давности, с огромной заботой и увлеченностью просматривая оставшиеся письма, старались помочь найти дальнейших адресатов или отправителей. О ходе операции вручения повстанческих писем информировали многие средства массовой информации: пресса, радио, телевидение. В результате их деятельности за письмами обратились следующие адресаты. Многократно обращались семьи умерших уже адресатов или отправителей. В ходе операции вручения писем автор получил в своей редакции много звонков от варшавских семей, которые спрашивали, нет ли случайно известий об их близких, пропавших в трагические дни Варшавского Восстания.
В 1971 г. тогдашний министр связи, профессор Эдвард Ковальчик, варшавский повстанец, на страницах еженедельника "Столица" опубликовал обращение ко всем почтальонам Харцерской Полевой Почты. Он хотел получить для Музея Связи документацию, касающуюся деятельности этой необычной почты, а также сведения о судьбах ее членов, особенно девушек.
Обращение не осталось без ответа. Было найдено (некоторые обратились сами) более тридцати человек – бывших связных Харцерской Полевой Почты периода Варшавского Восстания. Министр встретился с ними по случаю Дня Связиста. Все участники встречи были награждены Почетным золотым знаком заслуженного работника связи.
В руки министра они передали альбом, иллюстрирующий ход почтовой службы, которую они выполняли в дни Восстания: несколько документальных фотографий, одно оригинальное, неврученное в то время письмо (почтальон вместо дома увидел пепелище), а также несколько фотокопий писем с разными, бывшими в то время в употреблении, печатями Харцерской Полевой Почты.
В 2008 году вся Польша переживала эмоции, связанные с покупкой на аукционе коллекции повстанческих писем 1944 г. Коллекцию выставил на аукцион филателистическо-нумизматический аукционный дом Ulrich Felzmann Briefmarken Auktionen в Дюссельдорфе. Она состояла из 123 реликвий: писем, конвертов и марок Полевой Почты АК и Харцерской Полевой Почты. Эксперты, которые проверяли в Германии подлинность коллекции, сочли, что за исключением трех экспонатов все остальные – это оригиналы.
Музей Варшавского Восстания принял решение купить коллекцию за сумму 190 тыс. евро. Покупку финансировали пополам Польская Телекоммуникация и ПКО Польский Банк, расходы, связанные с перевозкой коллекции, покрыло Министерство культуры.
В настоящее время под музейным шифром P/6192 они представляют собой специальную экспозицию в Музее Варшавского Восстания. На основе сканов писем удалось сопоставить более ста фамилий, и разместить их на сайте www.1944.pl для всеобщего сведения. Может, кто-то узнает свое письмо, написанное близким во время Восстания.
На антресоли Музея Варшавского Восстания, на ручке Зала Маленького Повстанца можно часто увидеть вывеску: ИДЕТ МУЗЕЙНАЯ ЛЕКЦИЯ – ПРОСЬБА НЕ ВХОДИТЬ. Расположение зала и его интерьер словно бы специально ограждены от ужасов войны, травматических событий и переживаний. Он предназначен для детей и рассказывает о самых младших участниках Восстания. О тех, которых старались оберегать от фронта, от сражений, но которым тоже надо было дать занятие. Этим занятием для самых младших членов Серых Шеренг, завишаков, была в огромной степени Харцерская Полевая Почта.
В этом зале дети, в зависимости от их возраста, знакомятся с историей, а также ценностями, которыми руководствовались повстанцы в 1944 году. Среди многочисленных игрушек и игр той эпохи дети могут рисовать, посмотреть копию повстанческого кукольного театра, построить баррикаду или же подражать ровесникам из Харцерской Полевой Почты, пользуясь точными копиями почтовых печатей. Инструкторы дидактического отдела, который заведует Залом Маленького Повстанца, показывают детям действительность охваченного боями города, одновременно подчеркивая усилия взрослых, направленные на защиту детей в повстанческой Варшаве от повсеместных жестокостей войны.
Во время таких музейных лекций дети, ученики пятых или шестых классов, прибывающие автобусами из зачастую отдаленных уголков страны, иногда имеют возможность встретиться с настоящим повстанцем, в то время их ровестником, харцером из полевой почты, связным в повстанческом отряде или проводником в подземном канале. Среди почти двухсот связных-почтальонов Харцерской Полевой Почты времен Варшавского Восстания примерно половина еще живы.
Много интересной информации, касающейся Харцерской Полевой Почты, можно найти в публикациях:
1. Ежи Каспшак "Альбатрос" - "По следам повстанческой посылки";
2. Станислав Ф. Озимек - "Почта повстанческой Варшавы".
Мацей Янашек-Сейдлиц
перевод: Катерина Харитонова
Copyright © 2016 SPPW1944. All rights reserved.