Мы представляем захватывающую реляцию одного из варшавских парней, которому пришлось помериться с жестокостью, прожить трагедию собственную и своего города. Ему было 12 лет когда вспыхнула 2 мировая война, 14 когда лн начал подпольную деятельность. В возрасте 15 лет он принёс солдатскую присягу ЗВЗ АК (ZWZ AK). Когда ему было 16 лет он стал арестован солдатами гестапо. Он был заключён в тюрьмах в Аллее Шуха, на Павяке, а в следующем в концлагере Варшау (Konzentrationlager Warschau). После побега из транспорта в декабре 1943 года некоторое время он скрывался. 1-ого августа 1944 года в возрасте 17 лет с оружием в руках он предпринял борьбу в Вар- шавском Восстании солдатом группировки Хробры 2. После капитуляции как один их самых молодых повстанцев он попал в немецкий лагерь пленных. В мае 1945 года он вернулся в Варшаву. Он не единственный с такими испытаниями. Многие его товарищи залатили самую высокую цену – жертву собственной жизни. Он прожил чтобы давать свидетельство истории и правде.

oбработал: Мацей Ианашек-Сейдлиц
перевод с польского языка: Станислав Сьмигельски

                              Оккупация
                              Первый бой
                              Ночной поход на Сиберию>
                              Баррикада на Вроньей
                              Редут Паньска 108
                              Аист, Орел и Монета
                              Оборонный редут Панская 105
                              Связная
                              Капитуляция
                              Плен