Свидетельства очевидцев Восстания
Военные воспоминания Марека Тадеуша Новаковского - солдата из "Лaвы"
II Мировая Война - КАЛЕНДАРЬ
АВГУСТОВСКИЙ ПРОЛОГ
1939
АВГУСТ НАЧАЛО ВОЙНЫ ОККУПАЦИЯ I ОККУПАЦИЯ II 1940 ОККУПАЦИЯ III 1941 ГОД ОККУПАЦИЯ IV 1942 ГОД ОККУПАЦИЯ V 1943 ОККУПАЦИЯ VI 1944
24 – четверг
.. – Подготовка к налетам. Около 15-и пробная воздушная тревога;
.. – Воззвание Стажиньского, призывающего людей копать рвы для защиты от бомб;
25 – пятница
.. – Начинают копать окопы. Тысячи принимают участие в работе;
.. – Подписание английских гарантий для Польши;
.. – Премьер отменяет все отпуска государственных служащих;
.. – В порт в Гданьске входит броненосец "Шлезвиг-Гольштейн";
26 – среда
.. – Уведомление о задержке начала учебного года;
.. – Приезд отца из Жегестова;
28 – понедельник
.. – Второе воззвание Стажиньского об увеличении усилий при копании противовоздушных убежищ;
29 – вторник
.. – Первая мобилизация (?);
30 – среда
.. – Вторая мобилизация;
31- четверг
.. – Последний день мира;
СЕНТЯБРЬ
01 – пятница
.. – Начало войны и бомбежки Окенче;
.. – Отец обращается к Стажиньскому и ежедневно ходит на работу;
.. - Заклеивание окон полосками бумаги, а также проверка всего подготовленного затемнения;
02 – суббота
.. – Дополнительная мобилизация;
03 – воскресенье
.. - Несколько налетов на предместья Варшавы...;
.. - Приехала из Карчмиск Зося;
04 – понедельник
.. – Появляются первые транспорты с ранеными и прибывают беженцы с запада и севера;
.. – Мама перестает работать, чтобы быть с нами. Ее начальство выезжает из Варшавы. Она получила трехмесячное жалование вперед;
.. – Появляется инженер Шиманьски...;
.. – Эвакуация МИД и МО;
05 – вторник
.. – Президент, правительство и центральные учреждения эвакуированы на восток;
.. – В радио и печати предупреждения о диверсантах;
.. – Полковник Езерски предлагает нам эвакуацию;
06 - среда
.. - Эвакуация части властей Варшавы;
.. – Выезжает правительственный комиссар, часть властей, полиции и пожарной стражи;
.. – Воззвание полковника Умястовского об эвакуации молодых мужчин на восток;
.. – Вечером, воззвание Умястовского о постойке баррикад;
07 – четверг
.. – Отмена в послеполуденные часы воззвания Умястовского;
.. – Известие об обороне Варшавы и воззвание генерала Чумы;
.. – Начинается постойка баррикад на окраинах Варшавы;
.. – Появляется поручик Лукашевич;
.. – Мы получаем приказ покинуть дом, который должен оказаться на первой линии обороны города;
.. – Падение Вестерплатте;
08 – пятница
.. – Мы переезжаем к супругам Гравье в профессорскую колонию на улице Гурнослёнской;
.. – Немецкие отряды подходят к Варшаве...;
.. – Вечером начинается артиллерийский обстрел города;
09 – суббота
.. – Атака немцев с юго-западной стороны;
.. – Набор добровольцев в отряды обороны столицы;
.. – Многие из тех, кто покинул город, теперь возвращаются туда;
.. – Появляются остатки Армии "Лодзь";
10 – воскресенье
.. – Усиление налетов и обстрела;
.. – Обращение Стажиньского к жителям города;
12 – вторник
.. – Мы переезжаем к Лялевичам на Гурнослёнскую;
16 – суббота
.. – Немцы бросают листовки, требующие сдачи Варшавы, грозя бомбардировкой;
17 – воскресенье
.. – Правительство бежит из страны в Румынию;
.. – Пожар – Королевского Замка, Филармонии, Сейма;
.. – Появляются известия о вступлении большевиков;
18 – понедельник
.. – Усиливается артобстрел и бомбежки;
19 – вторник
.. – Новые немецкие листовки с призывом к капитуляции;
20 – среда
.. – Капитуляция армий "Поморье" и "Познань", которыми руководил генерал Кутшеба;
.. – Тревожные вести с востока;
21 – четверг
.. – У нас появляется Лукашевич и приносит отцу винтовку с боеприпасами, чтобы он мог защищать нас от бандитов, которые появятся в городе;
22 – пятница
.. - Усиливается артобстрел и бомбежки;
23 – суббота
.. – Бомба попала в виллу Штайнхагенов;
24 – воскресенье
.. – Отсутствие воды и света;
.. – Появляется солдат-грабитель;
25 – понедельник
.. – Немцы бросают листовки, угрожая "коллективной ответственностью" в случае дальнейшей обороны;
26 – вторник
.. – Крупное артиллерийское и авиационное наступление немцев;
27 – среда
.. - Перемирие;
28 – четверг
.. - В 13 часов подписан акт о капитуляции;
.. – Отец и Стася идут домой;
29 – пятница
.. – Мы переезжаем на Польную;
.. – Начинаются скитания людей в поисках близких и места для жизни;
.. – После полудня появляется Лукашевич, говоря, что немцы позволили офицерам родом из восточной Польши выбрать, в какой плен она хотят пойти – советский или немецкий. Он решил ехать к советам, но позже одумался;
30 – суббота
.. – Первые немецкие отряды появляются в городе;
ОКТЯБРЬ
01 – воскресенье
.. – Отец идет в ратушу и там получает распоряжение возобновить работу Комитета Развития, директором которого он был;
.. – Есть обращение Стажиньского в "Совместной Газете";
02 – понедельник
.. – Немцы срывают с башни Замка президентский флаг, который до этого времени находился там;
2 - 7 (понедельник - суббота)
.. – Арест заложников;
05 – четверг
.. – Гитлер в Варшаве. Парад в Уяздовских Аллеях;
.. – До нас доходит известие о создании польского правительства под руководством генерала Сикорского;
09 – понедельник
.. – Ликвидация польской газеты, издаваемой совместно двумя редакциями;
08 – воскресенье
.. – Декрет Гитлера о разделе и управлении польских территорий;
11 – среда
.. - Появляется "Новый Варшавский Курьер", который назвали "Шматлавцем" (продажной газетенкой);
12 – четверг
.. – Декрет Гитлера о передаче управления территориями, не включенными в состав Германии, под власть генерального губернатора Ханса Франка;
.. – Кто может, стеклит квартиры и магазины. Кто умеет, занимается остеклением;
15 – воскресенье
.. – Открытие средних школ. "Сташиц" обосновывается в здании "Ромталера", и занятия проходят во второй половине дня;
.. – Сообщение о расстреле людей за владение оружием;
117 – вторник
.. – Официальное включение в состав Рейха Познанского воеводства, Силезии и Поморья;
.. – Немцы расклеивают плакат "Англия, твое дело";
18 – среда
.. – Открывается первая трамвайная линия с площади Вильсона до площади Красиньских, а в последующие дни очередные. Но это происходит медленно;
26 – четверг
.. – Арест в ратуше президента Стажиньского. Гестапо забрало его из кабинета в ратуше;
27 – пятница
.. – "Новый Курьер Варшавский" сообщает о создании немцами Генеральной Губернии для занятых территорий Польши со столицей в Кракове. Губернатором становится Франк;
.. – Губернатор Фишер вступает в должность в городе;
.. – Есть распоряжение о сдаче любого оружия и радиоприемников, которые следует сдавать в полицейских комиссариатах;
.. – На складах нет угля. Все поставки из Силезии прекращены;
.. – Уже есть вода, но только во дворе и до 5 этажа, и то не всегда;
29 – воскресенье
.. – Распоряжение о регистрации всех офицеров, которые служили во время этой войны;
.. – По приказу Гитлера Варшава не должна отстраиваться, а Замок должен быть уничтожен. Саперы сверлят отверстия для зарядов;
.. – Появляется распоряжение, запрещающее печатать что-либо без согласия немецкого Управления Пропаганды;
.. – Начинается советско-финская война;
31 – вторник
.. – В Задушки Варшава выглядит как кладбище. Свечки горят перед домами, где еще лежат не эксгумированные погибшие, в скверах, всюду, где есть могилы;
НОЯБРЬ
01 – четверг
.. – Всех Святых – праздник умершего города;
03 – пятница
.. – Немцы в первый раз публикуют сообщение о расстреле двух человек за саботаж, то есть срывание плакатов "Англия, твое дело";
.. – Расходится новость, что Рачкевич стал президентом, а Сикорски получил премьерство и верховное командование. Зато Сикорски становится военным начальником по вопросам страны;
09 – четверг
.. – Арестовали отца. К счастью, его освободили в тот же день. Он должен был быть заложником перед 11 ноября;
.. – Из некоторых домов в Средместье выселяют жильцов, а дома занимают немцы;
.. – Немцы создают Управление Труда, в котором должны регистрироваться все безработные;
.. – Выезжают первые трамваи. Почти все улицы уже проезжие, исчезли остатки баррикад и развалин, перекрывающих мостовую;
.. – Ведутся эксгумации из могил в скверах, в парках и во дворах;
15 – среда
.. – Немцы запрещают обучение в средних и непрофессиональных школах;
.. – Трудовая повинность с 18 до 60 лет. Неучащаяся молодежь должна идти на работу с 16 лет. Евреи должны работать с 14 до 60 лет;
.. – У нас уже есть вода в кране, которая доходит до 7 этажа!;
.. – Немцы вводят обязательные прививки против брюшного тифа;
.. – Отец, будучи служащим Городского Правления, должен заполнить анкету о своем "арийском происхождении" с указанным, подтвержденным документами, вероисповеданием родителей, а также дедов и прадедов. То же самое должна сделать мать. К счастью, удается собрать все необходимые документы;
22 – среда
.. – Уже почти всюду есть свет и вода. Улицы в принципе приведены в порядок;
.. – Первые расстрелы в Саду Сейма и Кампиносе;
.. – Начинается финско-советская война...;
.. – Комендантский час перенесен с 19 на 20;
23 – четверг
.. – Пускают трамвай на Маршалковской от Крулевской до площади Спасителя;
28 – вторник
.. – Немцы начинают взрывать стены сгоревших домов – главным образом, на Маршалковской, Новом Святе и Иерусалимских аллеях;
.. – Немцы штрафуют евреев на сумму 300 тыс. злотых за отказ от работы и сопротивление, оказанное полиции какой-то группой еврейских работников. "Виновных" и так расстреляли;
30 – среда
.. – Распоряжение Фишера об обязательном ношении евреями и особами еврейского происхождения повязок со звездой Давида...;
.. – Все больше евреев приезжает в Варшаву с территории воеводства;
ДЕКАБРЬ
01 – пятница
.. – Немцы выдают распоряжение, чтобы евреи обязательно носили белые повязки со звездой Давида. За отсутствие повязки грозит наказание;
07 – четверг
.. – Немцы позволяют открыть только начальные школы. Ни о каких гимназиях и лицеях речи нет. Зато нет согласия на открытие каких-либо еврейских школ;
.. – Первые морозы. Неужели начало зимы?;
27 – среда
.. – Немцы расстреливают сто человек в Вавре за убийство бандитами двух жандармов. Люди в ужасе. Расстреляли совершенно случайных людей, в том числе несовершеннолетних, в то время, как преступниками были обычные уголовники;
.. – Цены растут...;
ЯНВАРЬ
.. – Немецкие патрули задерживают евреев, у которых нет повязок со звездой Давида;
.. – На улицах толпы евреев из провинции, едущих в Варшаву, в еврейский район;
08 – понедельник
.. – Немцы вводят трудовую повинность или обязательное обучение для молодежи с 14 лет;
.. – Морозы ниже 20 градусов, длящиеся очень долго;
.. – Говорят о массовых расстрелах, которые немцы совершают в Кампиносе и Саду Сейма;
.. – Провал организации Польская Народная Акция Независимости (PLAN, Polska Ludowa Akcja Niepodległościowa). Расклеены объявления о розыске Казя Козьневского;
.. – Немцы обявляют о смертной казни для ростовщиков и спекулянтов;
18 – четверг
.. – Следует отдать на хранение банкноты по 100 и 500 злотых;
23 – вторник
.. – Вводятся нормы на хлеб. Выдают карточки на хлеб;
ФЕВРАЛЬ
.. – Появляются новости о движении сопротивления;
.. – Отец приносит домой первые, распечатанные на множительном аппарате, радиосообщения;
.. – Конец финско-советской войны;
05 – понедельник
.. – Под предлогом тифа евреям запрещено ездить трамваями без свидетельства о прививке против этой болезни;
.. – Во второй половине месяца уличные облавы с целью вывоза в Германию на работы;
.. – В конце февраля наступает оттепель;
25 – воскресенье
.. – Все евреи с 12 лет должны регистрироваться на работу. За уклонение им грозит 10 лет тюрьмы;
.. – В окрестностях Легионова и Яблонной арестованы более 600 человек за то, что был застрелен немецкий бургомистр Легионова. Задержали как несовершеннолетних мальчишек, так и стариков;
МАРТ
01 – пятница
.. – Немцы объявляют о трудовой повинности для молодежи в возрасте с 14 до 18 лет;
03 – воскресенье
.. – Плакаты, призывающие выезжать на работу в Германию;
.. – Во второй половине марта сильная оттепель. Немцы для уборки снега в городе сгоняют евреев;
.. – Немцы планируют разрушение Варшавы и постройку на ее месте 100-тысячного немецкого города (так называемый "план Пабста");
.. – Замазан цементом орел на здании Воеводского Управления на улице Фильтровой. В других местах орлов сбивали или сбрасывали со зданий;
22 – пятница
.. – Страстная Пятница. Начинаются спровоцированные немцами грабежи разным сбродом еврейских магазинов. Полиция не реагирует. Также происходят нападения на зажиточно выглядящих евреев;
23 – суббота
.. - Пасха. Очень скромная;
.. – Ходит поговорка: "Чем солнышко выше, тем Сикорски ближе";
30 – суббота
.. – В городе была стрельба. Защищались члены какой-то организации. Немцы из мести арестуют много людей. Есть также афиши о расстреле 100 заложников за 2 застреленных немецких солдат;
31 – воскресенье
.. – Волна арестов, главным образом довоенных политических деятелей и интеллигенции, в том числе арестован вице-президент Похорски;
АПРЕЛЬ
.. – Должен быть обмен денег;
.. – Постоянно говорят о многочисленных расстрелах в Кампиносе;
.. – Создается Эмиссионный Банк;
06 – суббота
.. – Немцы вводят комендантский час с 21.00 до 5.00;
09 – вторник
.. – Специальный выпуск о вторжении в Данию и Норвегию;
.. – Есть трамвай! "11" ездит с площади Спасителя на Волю по улицам 6-го Августа, аллее Независимости и Халубиньского;
12 – пятница
.. - "Warschauer Zeitung" требует "изоляции" еврейского района от остальной части города, поскольку евреи являются разносчиками тифа;
.. – Появляется стена вокруг еврейского района;
.. – Все больше грузовых и пассажирских рикш, которые наравне с пролетками являются единственным индивидуальным транспортом в городе;
20 – суббота
.. – Новая трамвайная линия "18" едет с площади Нарутовича по улицам: Фильтровой, Сухой, 6-го Августа и дальше Снядецких, Маршалковской до площади Железной Брамы;
24 – среда
.. – Немцы первый раз выдали мясо по карточкам. 100 гр. на человека. Но что это за мясо! Объедки;
25 – четверг
.. – В городе волна арестов, а также уличные облавы;
МАЙ
.. - Набор на работу в Германию женщин и мужчин 1915-1924 года рождения;
.. – Приходят известия о создании лагеря в Освенциме;
08 – среда
.. – Немцы устраивают облавы на улицах города и в пригородных электричках. Забирают людей даже из кафе, магазинов, трамваев;
10 – пятница
.. – Немцы наступают на западе;
15 – среда
.. – Капитуляция Голландии;
28 – вторник
.. – Капитуляция Бельгии;
31 – пятница
.. – Разобран и вывезен Памятник Шопена;
.. – Акции уничтожения польской интеллигенции. Аресты на Жолибоже и в профессорской колонии на Фильтровой. Все едут в Освенцим. В колонии Сташица забрали в том числе Витека Сосновского;
.. – Немцы вводят изменения в названиях улиц;
ИЮНЬ
.. – Некоторые улицы получают немецкие названия;
04 – вторник
.. – Захват немцами Дюнкерка;;
05 – среда
.. – Прорыв фронта над Соммой;
.. – Запись в профессиональные школы молодежи, которая не училась в этом году;
09 – воскресенье
.. – Немцы выдают распоряжение о запрете частного обучения без разрешения властей;
.. – Расстрел в Пальмирах Ратая, Похоского и Кусоциньского;
10 – понедельник
.. – В войну на стороне Германии вступает Италия;
14 – пятница
.. – Париж занят немцами без боя;
.. – Арест инженера Вацлава Козьневского;
17 – понедельник
.. – Специальный выпуск – Франция капитулирует!;
19 – среда
.. – Продление комендантского часа до 22.00, но для евреев остается до 21.00;
.. – Подписание Петеном договора в Компьене;
25 – вторник
.. – Война с Францией закончена;
29 – суббота
.. – Конец учебного года в начальных школах;
ИЮЛЬ
03 – среда
.. – Многочисленные аресты, как в домах, так и на улицах;
15 – понедельник
.. – Акция бойкота рептильной (презрительное название продажной прессы) и немецкой прессы. Скорее удачная;
.. – В конце месяца появились новые почтовые ящики с надписью "Deutsche Post-Osten";
.. – Дальнейшие ограничения для евреев – им нельзя заходить в парки и ходить по некоторым улицам;
АВГУСТ
.. – Крупная уличная облава;
.. – Распространяется новость, что задержанных в последних облавах и часть заключенных с Павиака отправили в лагерь в Освенциме;
.. – Должны появиться подготовительные курсы и профессиональные лицеи для тех, кто до войны окончил I-й класс гимназии;
15 – четверг
.. – Появились цветы и свечи на Могиле Неизвестного Солдата, Памятнике Летчика и Памятнике Сапера;
28 – среда
.. – Началась запись в профессиональные и подготовительные школы;
СЕНТЯБРЬ
01 – воскресенье
.. – Немцы празднуют этот день, и на площади Пилсудского происходит их торжественная церемония;
03 – вторник
.. - "Сташиц" называется теперь: "7 подготовительные курсы для профессиональных школ II-й степени". Школа находится в здании Факультета Архитектуры Варшавской Политехники, у нас занятия после полудня с 13-и или 14-и часов;
.. – Постоянные переезды, потому что евреев переселяют в "их район", а на их место селят поляков, выселяемых из квартир, которые занимают немцы. (Витек Ш.);
.. – Снова расстрелы в Пальмирах;
19 – четвергk
.. – Аресты в районах интеллигенции - Жолибож, Колония Сташица. Задержанных вывезли в Освенцим;
.. – На Западе начинается авиационная битва над Англией;
ОКТЯБРЬ
02 – среда
.. – Немцы объявляют о создании Еврейского района и переселении туда всех евреев и выселении оттуда поляков;
.. – Для поляков создан игорный дом в бывшем офицерском клубе на углу площади на Перепутье и Шуха;
.. – Постоянно продолжаются акции выселения евреев из Средместья. Теперь пришла очередь улиц Вспульной, Хожей и Новогродской;
03 – четверг
.. – Начали выдавать картофель на зиму – 50 кг на работающего человека;
.. – Через Варшаву проходят транспорты польских крестьян, которых выселяют из Познанского воеводства;
06 – воскресенье
.. – Снова зимнее время, переводим часы назад на один час;
12 – суббота
.. - Через "брехуньи" (рупоры на улицах) объявлено о создании в Варшаве трех районов: Немецкого, Польского и Еврейского. Начинается поспешное переселение. Поляки должны выехать из Еврейского района до 31.X, а евреи в это время должны переехать в Гетто. Что касается поляков, то выселение их из Немецкого района будет происходить постепенно, по мере прибытия в Варшаву немцев;
.. – Появляются власти Гетто с полицией и магистратом;
.. – Начинается разборка ранее установленных стен, вокруг Гетто быстро ставят новые;
29 – вторник
.. – Наступление Италии на Грецию;
.. – Встреча Гитлер - Муссолини;
31 – четверг
..- Продлен срок переезда евреев в Гетто до 15 ноября, в Гетто включены улицы Воронья и Желязна;
НОЯБРЬ
1 - 2 – пятница – суббота
.. – Это вторые оккупационные Задушки. Цветы и свечи на Могиле Неизвестного Солдата, возле памятника Сапера и других памятников. Повонзки и другие кладбища полны людей;
11 – понедельник
.. – Украшена цветами Могила Неизвестного Солдата и другие;
15 – пятница
.. – Полицейский кордон оцепляет Еврейский район;
25 – понедельник
.. – Окончание постройки стены вокруг гетто и запрет для евреев перемещения по городу;
ДЕКАБРЬ
.. – Завершение создания отцом краковской шопки и марионеток, а также начало репетиций;
.. – В праздники и в последующие дни даем представления;
ЯНВАРЬ
01 – среда
.. – С Зосей даем представления "Краковской Шопки" для близких родственников;
.. - Трескучие морозы и сильные снегопады, которые нарушают работу трамваев, рикшей и пролеток;
11 – суббота
.. – Многочисленные аресты, облавы и вывоз в Освенцим;
.. – Польские полицейские, так называемые синие, получают на рукава повязки с надписью "General Gouvernement" (Генеральное Губернаторство);
.. – Многочисленные аресты интеллигенции;
13 – понедельник
.. – Немцы и Советы подписывают соглашение о советско-немецкой границе. До этого Советы заняли Литву;
.. – Немцы начинают переселять евреев из провинции в Гетто в Варшаве;
.. – Наказание грозит тому, кто помогает еврею выбраться из еврейского района или знает о его пребывании вне гетто;
15 – среда
.. – Провал подпольной типографии. Есть убитые;
.. – Отец приносит известие о плане немцев уничтожить памятники в Варшаве. Якобы уцелеть должен только князь Юзеф Понятовски, но стоять будет где-то в парке;
.. – Немцы сгоняют из окрестностей Варшавы всех евреев в еврейский район;
.. – Подполье пускает газ в кинотеатры, в которых показывают немецкие фильмы;
ФЕВРАЛЬ
.. – Немцы заявляют о наборе поляков на работы в Германию;
.. – Вроде бы есть польские актеры, которых разыскивает немецкий кинематограф;
03 – понедельник
.. - Снижается лимит использования электроэнергии на 50%. В связи с этим магазины и учреждения работают с 8.30;
.. – Ограничивается количество трамваев и сокращаются линии;
.. – На Висле лед толщиной до 40 см;
20 – четверг
.. – Запрет на продажу или дарение чего-либо евреям вне границ гетто. Наказанию будут подвергаться обе стороны;
.. - Магистрат занимается охраной некоторых старинных зданий;
.. – Облавы на вокзалах и в поездах;
.. – Многочисленные обыски и аресты на Саксонской Кемпе;
МАРТ
01 – суббота
.. – Немцы развесили плакаты, призывающие поляков с военной подготовкой добровольно вступать в полицию, которая должна стеречь евреев в трудовых лагерях;
.. – Польское правительство в Лондоне запрещает гражданам сотрудничать с немцами во время каких-либо антиеврейских акций;
07 – пятница
.. – Застрелен Иго Сим;
.. – Немцы объявляют об этом через мегафоны и арестуют много заложников;
.. – Арест Збышка Савана;
.. – Расстрел многих заложников;
.. – Говорят о концентрации войск на востоке. Все мечтают о начале советско-немецкой войны;
.. – На плакатах с сообщением о казнях возле подписи коменданта полиции добавлено слово "Mörder" (Убийца);
.. - Из "Информационного Бюллетеня" мы узнаем о создании делегатуры правительства в стране, печатным органом которой должна быть газета "Польская Республика";
.. – В качестве объяснения прекращения боевых действий против Англии появился такой стишок:
"Почему ты, Гитлер, у канала стоишь,
Он тебе мешает или Англии боишься?
Он мне не мешает, Англии не боюсь,
ось меня подвела, потому и стою!";
20 – четверг
.. – Запрет на доставку продовольствия или других товаров в гетто без согласия немецких властей;
.. – Воссоздана двухлетняя школа медицинского персонала доктора Заорского. Это тайный медицинский факультет;
АПРЕЛЬ
05 – суббота
.. – Крупный транспорт из Павиака в Освенцим. Много актеров и профессоров. Среди вывезенных Збышек Саван;
06 – Вербное Воскресенье
.. – Немецкие войска напали на Югославию. Появляются специальные выпуски о боевых действиях войск и бомбежках Белграда;
12 – суббота
.. – Нельзя ездить поездами дальнего следования без пропусков, это якобы направлено против нелегальной торговли;
13 - 14 Пасха (суббота - воскресенье)
.. – В Варшаве явная подготовка к боевым действиям на востоке;
.. – Немцы занимают для военных целей новые здания, в том числе школы;
18 – пятница
.. – Капитуляция югославской армии;
.. – Немцы вводят затемнение на вокзалах;
.. – Сторожа получают распоряжение подготовить здания к затемнению;
.. – Приходят новости об огромных количествах войск к востоку от Варшавы;
.. – Немцы реквизируют огромное количество продовольствия. Растут цены;
.. – Акция Малого Саботажа против покупок в магазинах Майнля и других, владельцами которых являются немцы;
МАЙ
01 - czwartek
.. – Дорожает электричество;
.. – Директор Подвиньски становится заместителем назначенного бургомистра;
.. – Акция против покупок в немецких магазинах, таких как Майнль;
08 – четверг
.. – Все должны запастись материалами для затемнения окон;
12 – понедельник
.. – На могиле Неизвестного Солдата появились цветы и фотография Пилсудского;
.. – Ограничения поставок в гетто. Ввоз товаров только через двое ворот;
14 – среда
.. – Рудольф Гесс сбежал на самолете в Англию. В связи с этим появился стишок:
"Пропал пес, зовут Гесс.
Отвести сукиного сына за награду до Берлина";
.. - Немцы упраздняют такие праздники как "Вознесение" и "Праздник Тела Господня";
.. – В конце мая должна быть завершена подготовка к затемнению города;
. – Цены на продовольствие постоянно растут;
ИЮНЬ
.. – Немцы усиливают пропаганду касательно выезда желающих на работы в Германию;
.. – Немцы перекрашивают трамваи. Низ остается красный, но верх теперь будет желтый;
3 - 4 – вторник – среда
.. – Немцы проводят репетицию затемнения;
19 – четверг
.. – Учения противовоздушной обороны в городе;
.. – Арест хранителя Музея Старой Варшавы профессора Вечоркевича и его сотрудников, которых вывезли в Освенцим, где все погибли;
22 – воскресенье
.. – Начало немецко-советской войны. Фронт растягивается от Ледовитого Океана до Черного Моря;
23 – понедельникk
.. – Италия вступила в войну с Советами;
.. – Паника на рынке. Цены растут;
.. – Налет большевиков на аэродром в Окенче;
ИЮЛЬ
01 – вторник
.. – Немцы сообщают о смерти Игнация Падеревского;
.. – Волна облав на работы в Германию. В газетках также статьи на эту тему;
10 – четверг
.. – Комендантский час продлен до 23-х часов;
.. – На стенах появляются надписи "1812";
12 – суббота
.. – Советско-английский договор;
.. – В Варшаве все чаще появляются транспорты раненых с фронта;
.. – Немцы начинают акцию "Viktoria" (Победа) - "Deutschland siegt an allen Fronten" (Немцы побеждают на всех фронтах), изменяемое нами на "Deutschland liegt an allen Fronten" (Немцы лежат на всех фронтах). Сожжена большая "V", установленная на площади Пилсудского. К "V" на стенах дописывают "erloren" или пишут на стенах "Deutschland Verloren" (Германия проиграла);
.. – Начинает выходить издаваемая АК для немецких солдат газета под названием "Der Hammer" (Молот);
.. – Акция бойкота немецких магазинов;
30 – среда
.. – Подписание соглашения Сикорски - Сталин;
.. – Немцы уже под Смоленском;
АВГУСТ
02 - суббота
.. – Появляется Округ Галиции, включенный в Генеральное Губернаторство со Львовом в качестве столицы;
13-14 – среда – четверг
.. – Облавы на работу в Германию на площади Керцелего и на вокзалах, проводимые Арбайтсамтом и синими полицейскими;
.. – Появляется Атлантическая Хартия в результате соглашения Рузвельт – Черчилль;
СЕНТЯБРЬ
01 – понедельникk
.. – Начало учебного года;
.. – Немцы расширяют "Arbeitslager" (Трудовой лагерь) Треблинка, который подчиняется варшавскому СС;
.. – На стенах домов и заборах появляется изображение черепахи, которая является символом девиза "Работай медленно";
.. – Ежедневные облавы немецких солдат против торговцев, привозящих в Варшаву продовольственные продукты;
.. – Первый крупный транспорт женщин в Равенсбрюк. Главным образом известные личности;
.. – Объявлено о принудительной регистрации мехов, а также призвано фирмы, производящие снаряжении для зимних видов спорта, сдавать запасы лыж;
.. – Немцы изменяют и уменьшают границы гетто. Снова переезды не только евреев, но и поляков;
ОКТЯБРЬ
.. – В гетто увеличивается заболеваемость сыпным тифом. За недонесение о случаях заболевания грозят высокие штрафы для врачей. Цена вакцины на черном рынке 800 - 1000 злотых;
08 – среда
.. – Портится погода на восточном фронте. Проливные дожди, метели, дороги размокли, некоторые реки вышли из берегов;
.. – Выходит распоряжение о смертной казни за оказание помощи евреям, которые вышли из гетто;
.. – На восточном фронте сильные ночные заморозки и даже морозы, замораживающие грязь. Это создает трудности в снабжении. Немцы не подготовлены к войне зимой;
16 – четверг
.. – Начинается новое наступление на Москву;
.. – Информационный Бюллетень печатает список 15-и фольксдойчей, которых ждет польский суд за измену родине;
.. – Довольно жестокие ограничения в поставках электроэнергии;
.. – Отсутствие угля на открытом рынке. Появляется черный рынок угля;
.. – Евреям, которые без разрешения покидают гетто, грозит смертная казнь. Якобы дело в заботе о здоровье польского населения, поскольку евреи разносят заразу;
НОЯБРЬ
01 – суббота
.. – Как обычно посещения кладбищ. Но свечки на могилах могут гореть только до 19-и часов из-за затемнения;
.. – Немцы постоянно хвастаются успехами на фронте (захват Курска), а также потерями, которые несут англичане в воздушной войне;
.. – В ноябре магазины могут быть открыты до 17.30, а в декабре и январе до 16.30. Дело в электроэнергии;
.. – Нарушения поставок угля на электростанцию и проблемы со светом;
08 – суббота
.. – В связи с делением Гетто на две части должны появиться мосты, один на углу Хлодной и Желязной, а другой со стороны Велополя над Электоральной, в северную часть. Мост над Окоповой соединит северное гетто с киркутом (еврейское кладбище);
09 – воскресенье
.. – Умер Юзеф Редо, известный артист оперетты;
11 – вторник
.. – Немцы хвастаются, что взяли уже 3 миллиона советских пленных;
.. – В этот же день полно людей в костелах. Надписи на стенах "Польша Жива"", "Польша победит". Кроме того цветы возле памятника Понятовского, Могилы Неизвестного Солдата, памятника Сапера и Летчика. Зато в руку Килиньского на площади Красиньских вложен польский флаг;
14 – пятница
.. – Немцы велели хозяевам домов убрать все надписи со стен;
.. – Объявления о смертной казни для евреев, покидающих без разрешения гетто, а также для тех поляков, которые им помогают либо их укрывают;
.. - "Синие" должны быть наказаны, если не применят оружие против евреев, пытающихся выбраться из гетто, или в тех случаях, когда вместо них это должны делать немцы;
.. – Остановлено немецкое наступление под Ленинградом, Москвой и на Дону;
15 – суббота
.. – Немцы снимают колокола, металл которых требуется для военных целей. Верующие оказывают пассивное сопротивление или прячут колокола;
.. – Ограничение количества провозимого продовольствия в подручном багаже;
25 – вторник
.. - В 10.00 пробная противовоздушная тревога;
. - Упрощения для тех, кто хочет подписать список фольксдойчей;
28 – пятница
.. – Немцы сжигают архив Польского Театра, в котором находятся проекты декораций Выспяньского и работы Драбика и Фрыча;
.. – Сильные морозы. Есть случаи, когда люди замерзали на улице;
.. – В конце ноября температура на российском фронте снижается до -35ºC. Замерзает смазочное масло в двигателях;
ДЕКАБРЬ
05 – пятница
.. - Тяжелые бои под Москвой;
.. – Ленинград отражает немецкие атаки;
.. – Под нажимом России Англия объявляет войну Венгрии, Румынии и Финляндии;
07 – воскресенье
.. – Японская атака на Перл Харбор;
.. – Немцы запрещают оказывать помощь бежавшим из плена советским солдатам;
09 – вторник
.. - Потоплены "Prince of Wales" и "Repulse";
11 – четверг
.. – Германия и Италия объявляют войну Соединенным Штатам;
15 – понедельник
.. – Смещение комендантского часа на 22;
.. – На стенах появляются надписи "1812";
23 – вторник
.. – Под Москвой немцев отбросили от города;
.. – В Варшаву немцы привозят много обмороженных. Возле госпиталя Пилсудского немцы построили трамвайную ветку, чтобы легче было перевозить раненых с вокзала в госпиталь;
.. – Англичане делают успехи в Африке;
ЯНВАРЬ
.. – Советское наступление вынуждает немцев отступать почти по всему фронту;
04 – воскресенье
.. – Начинается школа;
.. – Праздник Трех Королей отменен;
.. – С начала месяца температура около -20 градусов Цельсия. В городе снова появились "жаровни";
15 – четверг
.. – Продолжающийся сбор лыж для нужд восточного фронта закончился провалом;
.. – Люди старше 15 лет должны иметь опознавательные карты (Кеннкарты);
.. – Постоянные вывозы с Павиака в Освенцим;
19 – понедельник
.. – Начинаются многочисленные аресты в домах согласно спискам. Задержано около 300 человек, главным образом из Партии Труда;
. – Из-за морозов закрываются некоторые школы;
.. – Распоряжение, грозящее отправкой в лагерь тех работников городских служб, которые без оснований пропускают слишком много рабочих дней;
.. – Температура держится на уровне от -16 до -22 градусов. Много людей замерзает на улицах;
.. – От сбора мехов в гетто немцы получили меньше, чем рассчитывали. Много меховых вещей спрятано в самом гетто или переброшено на "арийскую" сторону;
.. – Из-за отсутствия угля электростанция отключает свет поочередно по районам;
.. – В гетто люди мрут как мухи;
21 – среда
.. – В 11 часов в Варшаве объявлена воздушная тревога, но самолетов видно не было;
.. – Держатся трескучие морозы. Люди замерзают на улицах;
.. – В гетто немцы реквизировали много мехов и тулупов, но больше спрятано или переброшено на арийскую сторону;
ФЕВРАЛЬ
.. – В середине месяца мороз ослабел;
11/12 – ночь среда/четверг
.. – Снята немецкая таблица с памятника Коперника. В качестве мести немцы убрали памятник Килиньского;
.. – Японцы захватили Сингапур. Это окажет влияние на ход войны;
14 – суббота
.. – На основе приказа Сикорского СВБ преобразован в АК;
16 – понедельник
.. – Pаспоряжение о пробной воздушной тревоге;
.. – Создается немецкий район, из которого должны быть выселены поляки. Начинаются первые переселения;
20 – пятница
.. – Наступает оттепель;
.. – Янек Здзенецки вводит меня в АК;
.. – Немцы наложили на Варшаву контрибуцию 10 миллионов злотых;
МАРТ
02 – понедельник
.. – Вводится 60-часовая рабочая неделя;
.. – Новая всеобщая перепись населения;
.. – Из Тюрьмы Павиак сбежали четверо заключенных, в том числе Тадеуш Шпотаньски, бывший президент Варшавы;
20 – пятница
.. – Приходит известие о смерти епископа Бурше;
.. – На Национальном Музее, где в подвалах находится памятник Килиньского, появилась надпись: "Народ Варшавы! Я здесь! – Ян Килиньски";
.. – На постаменте памятника Килиньского написано, что в качестве возмездия за уничтожение памятника Килиньского зима продлевается на 6 недель;
.. – На стенах Варшавы появляются нарисованные краской "якоря" Сражающейся Польши;
АПРЕЛЬ
02 – Страстной Четверг
.. – День народного траура;
05 – Пасхальное воскресенье
.. – Массовая экзекуция в Анине;
.. – Много польских семей выселено из будущего немецкого района;
15 – среда
.. – Двухдневные уличные облавы, главным образом в Средместье, на Новом Святе, а также задерживали выходивших из кино. Задержанных перевезли на улицу Скарышевскую;
.. – Немцы получили распоряжение переезжать в немецкий район;
.. – Немцы увеличивают количество трамвайных контролеров, в том числе немецких, чтобы ловить "зайцев";
МАЙ
01 – пятница
.. - Температура +4 градуса Цельсия;
2/3 - суббота/воскресенье
.. – Ночью развешены бело-красные флажки на трамвайных проводах на Жолибоже;
.. – Усиливается давление немцев относительно выезда поляков в Германию. Поскольку добровольцев мало, устраивают облавы, и схваченных без надежных документов высылают на работы в Рейх;
.. – Появился стишок:
"Хочешь умирать от чахотки,
Поезжай в Германию на работы";
12 – вторник
.. – Облава на Керцеляке. Но большая часть задержанных откупилась на Скарышевской;
19 – вторник
.. – В игровом казино на Шуха взорвалась бомба;
.. – Вышло распоряжение, чтобы каждый владелец квартиры держал возле входной двери воду и песок для гашения пожаров. Неужели немцы опасаются серьезных бомбежек?;
23 – суббота
.. - "Республика" призывает, чтобы люди не тратили деньги в кафе или дорогих ресторанах, а обратили внимание на царящую вокруг нищету;
.. – Бургомистр Кульски печатает объявление о необходимости обмена квартирами между немцами и поляками. Указаны также точные номера домов, о которых идет речь;
.. – Появляется объявление, ограничивающее пребывание цыган в Варшаве;
ИЮНЬ
16 – вторник
.. – Немецкая полиция устроила облаву на площади Наполеона. Задержано много людей, но у большинства документы были в порядке, поэтому их освободили;
.. – Подожжен склад жидкого топлива в Варшаве;
.. – Первые транспорты евреев в лагеря смерти;
.. – Усиление облав на работы;
27 – суббота
.. – Некоторые номера "Нового Варшавского Курьера" с надпечаткой с пожеланиями для Президента РП;
28 – воскресенье
.. – Началось крупное немецкое наступление на востоке;
ИЮЛЬ
01 – среда
.. – Конец учебного года;
.. – На улицах появляются литовские и латвийские солдаты из частей, принимающих участие в ликвидации гетто. Говорят, что своей жестокостью они превышают эсэсовцев;
.. – Немцы побеждают на фронте, занимают Крым и наступают в сторону Кавказа;
АВГУСТ
01 – суббота
.. – Я начинаю практику в "Пионере" в цеховом контроле;
.. – Мрачная поездка трамваем № 11 через гетто улицей Желязной до Хлодной;
.. – Приют Корчака вывезен в лагерь смерти;
.. – Заканчивается обязательная акция прививок против брюшного тифа;
.. – Часы затемнения с 21.30 по 04.20;
12 – среда
.. – В годовщину Чуда над Вислой на могиле Неизвестного Солдата цветы;
20/21 - четверг/пятница
.. – В эту ночь над городом появились советские самолеты, сбрасывая бомбы не только на военные цели, но и на центр города. Много домов разрушено, в том числе дом на 6-го Августа недалеко от площади Спасителя;
31 – понедельник
.. – Появляется распоряжение, запрещающее частное обучение на дому без специального разрешения;
СЕНТЯБРЬ
01 – вторник
.. – Бомбежка Варшавы советскими самолетами. Налет сильнее, чем накануне;
.. – Начался очередной учебный год в механическом лицее на площади Трех Крестов. Здесь много ребят из ВАК;
16 – среда
. – Начинаются длящиеся несколько дней облавы на работы в Германию;
18 – пятница
.. – Усиление правил противовоздушной обороны;
.. – Саботаж в Варшаве. Подожжен завод, производящий пропеллеры для самолетов;
.. – Крупный транспорт евреев из гетто в лагеря смерти;
.. – Акция отравления газом кинотеатров;
.. – Я знакомлюсь со Стефаном Вацюрским;
.. – Я перестаю ходить в механическую школу и начинаю обучение на тайных курсах Сташица;
ОКТЯБРЬ
.. – Яносик Козьневски перестает работать, на его место приходит Анджей Береславски (?). Я становлюсь обычным работником и получаю продовольственные карточки "R" ("Rusing" – оборонная промышленность), а также надежные документы. Я зарабатываю 50 грошей в час + 2-й завтрак и очень хороший обед. Не говоря о пайках;
.. – Из-за стен гетто в некоторых местах видны заброшенные дома, из которых вывезли все имущество;
.. – Тяжелые бои немцев под Сталинградом. Такие же бои идут под Ленинградом и Воронежем. На Кавказе тоже неудачи;
08 – четверг
.. – Взрыв железнодорожных путей вокруг Варшавы;
.. – Немцы оцепляют Керцеляк и забирают людей, а также реквизируют все товары, которые там находились. Все "нелегальные" рынки должны быть в Варшаве ликвидированы;
15 – четверг
.. – Немцы вешают 50 заключенных на окраинах в ответ за взорванные ранее пути;
.. – Арбайтсамт призвал выехать в Германию 500 муниципальных работников и 300 из городских трамваев. "И.Б." проводит акцию, чтобы женщины не шли работать в трамваях. Правильно ли?;
24 – суббота
.. – В отместку за 50 повешенных ГЛ (Гвардия Людова) совершает три покушения: на Кафе Клуб в Иерусалимских Аллеях, на немецкий ресторан на Гданьском Вокзале, а также типографию "Нового Варшавского Курьера" на улице Польной;
26 – понедельник
.. – В рамках репрессии немцы устанавливают комендантский час с 20.00;
.. – Начинается наступление британских войск под Эль-Аламейном;
.. – Немцы накладывают на население 1 миллион злотых контрибуции;
.. – Выселения из Замойского воеводства;
НОЯБРЬ
01 – воскресенье
.. – Посещение кладбища как всегда в День Умерших;
6/7 - пятница/суббота
.. – Перед 11 ноября многочисленные аресты. Вроде бы арестована примерно тысяча человек, главным образом интеллигенция, в том числе много профессоров;
11 – среда
.. – Немцы переходят демаркационную линию с Францией и начинают оккупацию так называемой Свободной Зоны, чтобы защитить ее от вторжения союзников;
24 - 26 – вторник – четверг
.. – Облавы на вокзалах и в Средместье. В результате несколько сотен человек поехали на работы в Германию;
30 – понедельник
.. – Нападение на KKO возле Траугутта. Нападающие украли более миллиона злотых;
ДЕКАБРЬ
04 – пятница
.. – Полицейские облавы на торговых площадях и площади Нарутовича;
09 – среда
.. – Очередные облавы на базарах;
.. – Немцы реквизировали на почте несколько тысяч продовольственных посылок в пределах страны, отправленных поляками;
.. – АК высылает отряды для защиты Замойского воеводства;
.. – Первые транспорты детей из Замойского воеводства;
24 – четверг
.. – Праздники проходят достаточно спокойно с легким морозом;
ЯНВАРЬ
.. – Комендантский час с 20 до 05;
.. – Акция записи на "Stammdeutsch"(имеющие немецкое происхождение);
.. – Следующие транспорты детей из Замойского воеводства. Похищение их из вагонов;
.. – Надписи на стенах "Deutschland kaput" и "Польша победит";
07 – четверг
.. – Праздник Трех Королей перенесен по "экономическим" причинам на 10 января (воскресенье);
.. – Минимальная часовая оплата для польского работника 0,75 злотых в час;
15 – пятница
.. – Начинаются трехдневные облавы на улицах;
19 – вторник
.. – Первая попытка ликвидации гетто и первое вооруженное сопротивление еврейских организаций;
.. – Тяжелые бои под Сталинградом, где немцы окружены большевиками;
ФЕВРАЛЬ
.. – Первое серьезное вооруженное столкновение на улицах города;
12 – пятница
.. – Немцы развесили плакаты с фамилиями нескольких десятков человек, казненных в ответ за нападение на немцев. Одновременно немцы публикуют распоряжение о перенесении комендантского часа на 19.00;
.. – В середине месяца арест директора Технического Отдела Г.П. инженера Ольшевского;
.. – Крупный пожар в гетто;
.. – Немцы вводят дальнейшие ограничения использования электроэнергии. Периодически отключают целые улицы;
.. – Все больше пустых домов в гетто. Из окна копировочной на фабрике мы видим, как уменьшается также количество людей;
MAPT
1 - 2 – понедельник – вторник
.. – Перепись населения (я принимал участие);
.. – Немцы организуют крупную акцию сбора металлолома и тряпья;
.. – Руководство Гражданской Борьбы призывает людей, освобожденных от уплаты контрибуций, вносить эти суммы на благотворительные или патриотические цели;
11 – четверг
.. – НВС (NSZ, Narodowe Siły Zbrojne – Народные Вооруженные Силы) не подчиняется командованию АК и создает собственное командование;
13 – суббота
.. – Два нападения на отделение банка KKO на улице Багателя;
13/14 - суббота/воскресенье
.. – Две воздушные тревоги. То же самое следующей ночью;
15 – понедельник
.. – Последние сроки сдачи жителями Варшавы металлов, стекла и тряпья. За несдачу старого тряпья грозит наказание вплоть до смертной казни;
.. – Все более многочисленные части гетто после выселения из них евреев включают в арийский район;
.. – Подпольные власти предупреждают тех, кто выдает сбежавших из гетто евреев, об ответственности за их поступки;
18 – четверг
.. – Появляется фальшивый номер "Нового Курьера Варшавского" с новостями из BBC и аковскими комментариями;
.. – Три очередных ночных налета. Русские или наши со сбросами;
21 – воскресенье
.. – Продавали специальный выпуск "Нового Курьера Варшавского", напечатанный АК. Заголовок на первой странице "Испания вступила в войну на стороне Германии". Но содержание касается наших вооруженных сил на западе и других интересных новостей, которые немцы не печатают;
26 – пятница
.. – Акция под Арсеналом. Освобождение заключенных, которых перевозили с Шуха. В ответ немцы расстреливают много заключенных с Павиака;
.. – В руинах гетто происходят казни заключенных. Кроме того, там создается трудовой лагерь для арестованных за мелкие проступки в Варшаве;
.. – В последнее время почти каждую ночь воздушная тревога;
30 – вторник
.. – В кафе застрелены трое высших офицеров гестапо;
АПРЕЛЬ
07 – среда
.. – Во время траурного богослужения в костеле святого Флориана арестована группа участников. Вроде бы это были товарищи казненного пару месяцев назад солдата АК;
.. – Спустя пару дней застрелен в своей конторе один из начальников Арбайтсамта;
12 – понедельник
.. – Немцы объявляют, что в лесу под Катынью в Смоленской области нашли массовые захоронения польских офицеров, взятых Советами в плен в 1939 г.;
.. – Немцы расклеивают афиши с призывом на борьбу с большевизмом;
19 – понедельник
.. – Начало восстания в Гетто. Слышны выстрелы автоматического оружия и взрывы. Начинаются многочисленные пожары;
21 – среда
.. – Немцы вводят в гетто артиллерию и огнеметы. Над гетто поднимается густой столб дыма. На Варшаву падает сажа и остатки недогоревших листов, которые поднимаются в воздух;
.. – Массово вывозят оставшихся евреев;
.. - По "арийской" стороне вооруженные акции против отделов, атакующих Гетто;
25 – Пасхальное воскресенье
.. – Мои именины. В костеле Спасителя во время проповеди ксендз произнес, говоря о гетто: "Горят, потому что должны сгореть". После этих слов мы с мамой вышли из костела;
.. – Из-за боев отменено транспортное сообщение с Жолибожем улицей Бонифратерской;
МАЙ
.. – Бои в гетто продолжаются. В бой вступают артиллерия и авиация;
.. – Немцы начинают систематически разрушать при помощи динамита покинутые евреями части Гетто;
03 – понедельник
.. – Народный праздник. Цветы возле памятников солдат и Могилы Неизвестного Солдата;
.. - Якобы на Жолибоже через громкоговоритель транслировали "Роту";
.. – Невероятные истории рассказывают о том, что происходит в Гетто. В подпольной прессе также печатают ужасные истории;
4/5 - вторник/среда
.. – Воздушная тревога. Кто летал – неизвестно. Вроде бы это сбросы для нас;
.. – Вроде бы немцы застрелили пожарного, который хотел погасить огонь на прыгавшей с балкона горящей еврейке;
09 – воскресенье
.. – Якобы немцы обнаружили какую-то польскую радиостанцию;
.. – С африканского фронта приходят очень хорошие новости;
.. – На улице застрелен занимающий высокую должность служащий немецкого Арбайтсамта;
12/13 - среда/четверг
.. – Сильный советский налет на Варшаву. Я наблюдал из окна. Много домов в нашем районе повреждено;
.. – Все чаще стрельба на улицах Варшавы. Это нападение на немцев либо защита от арестов или обыска;
.. - Единичные столкновения в Гетто;
.. – На захваченных и очищенных от евреев развалинах Гетто немцы массово расстреливают заключенных с Павиака и из других тюрем;
17-18 – понедельник – вторник
.. – Многочисленные аресты, главным образом интеллигенции;
.. – Выполнены приговоры на некоторых высших офицерах гестапо;
.. – Война с надписями на стенах. Немцы наклеивают афиши, а наши пишут на них свои лозунги или комментарии мелом или краской;
22 – суббота
.. – Покушение в "Адрии". Боевик с гранатами и оружием вошел в ресторан и устроил там немцам резню. Сам погиб;
ИЮНЬ
.. - "Отомстим за Павиак" – это лозунг, написанный на стенах;
3/4 - четверг/пятница
.. – Воздушная тревога, но бомбежек не было;
05 - sobota
.. - Арест "Косы-Осы" во время церемонии бракосочетания в костеле святого Александра (глупая выходка);
13 – воскресенье
.. - Троица. Пожар (саботаж) немецких горючих материалов в вавжишевском Форте;
.. – С Юреком Р. разоружаем немца;
20 – воскресенье
.. – Арест Грота, то есть полковника Ровецкого;
.. – Я перехожу из "Базы" в отряд "Лавы";
ИЮЛЬ
01 – четверг
.. – Конец учебного года;
4/5 - воскресенье/понедельник
.. – В Гибралтаре погибает генерал Владислав Сикорски;
05 – понедельник
.. – Выполнен смертный приговор, выданный жене Юноши-Стемпковского. Он тоже был ранен и умер в больнице. Они жили на улице Познанской;
.. – Меня приняли в отряд "Лавы";
11 – воскресенье
.. – Появляются некрологи генерала Сикорского;
.. – Коммунисты проводят акцию в Кафе Клуб;
.. – Немцы открывают Государственную Высшую Техническую Школу;
.. – Боевые действия союзников на Сицилии;
.. – Многочисленные вооруженные акции на улицах Варшавы;
.. – Новым командующим АК становится генерал Бор;
15 – четверг
.. – Коммунистические боевики забросали гранатами колонну СА;
.. – Немцы из мести арестовывают и расстреливают;
.. – На территории бывшего гетто создается концентрационный лагерь для евреев;
31 – суббота
.. – Акция на топливные склады на Воле. Крупный пожар;
АВГУСТ
1 - 2 – воскресенье – понедельник
.. – Облавы на улицах. Вроде бы задержанных отправили в трудовой лагерь в руинах Гетто;
12 – четверг
.. – У немцев украдено 100 миллионов злотых среди бела дня в центре города;
18 – среда
.. – Немцы официально признались в поражении на Сицилии;
.. - Акция "Лента", ликвидация постов немецкой полиции в окрестностях Варшавы;
.. - Поход избранной группы солдат "Лавы" в Кампинос;
24 – вторник
.. – Падение Харькова;
.. – Сильные бомбежки Берлина;
.. – Немецкий Банк назначает 5 миллионов злотых награды за выдачу нападавших и возвращение денег;
СЕНТЯБРЬ
01 – среда
.. – Усиление налетов на Берлин;
09 – четверг
.. – Капитуляция Италии;
.. – Немцы систематически расстреливают заключенных на территории бывшего Гетто;
ОКТЯБРЬ
.. – Многочисленные покушения АК на гестаповцев и агентов;
.. – Появляются надписи "Oktober" (Октябрь), немцы дописывают "4 jaren GG" (4 года Генерального Губернаторства). Поляки дописывают "nur", так, чтобы было "Nur 4 Jaren GG" (Только 4 года Генерального Губернаторства);
.. – В здание немецкого военного госпиталя брошены гранаты. Подпольная пресса против таких акций;
13 – среда
.. – Крупные уличные облавы с участием Вермахта, СА и даже Гитлерюгенда;
15 – пятница
.. – Немцы первый раз на афишах указывают поименно людей, которые будут расстреляны в случае дальнейших атак подполья против немцев;
16 – суббота
.. – Первая массовая экзекуция на Аллее Независимости;
17 – воскресенье
.. – Вторая экзекуция на Пиуса;
20 – среда
.. – Очередная массовая экзекуция возле Гданьского Вокзала;
21 – четверг
.. – Снова уличные облавы – возле Железной Брамы и так ежедневно в разных частях города;;
НОЯБРЬ
1 - 2 – понедельник – вторник
.. – Праздники и Задушки проходят спокойно;
.. – Вводятся дальнейшие ограничения использования электроэнергии;
07 – воскресенье
.. – Падение Киева;
.. – Немецкий террор продолжается;
17 – средаa
.. – Новая публичная экзекуция;
.. – Следующие дни снова с экзекуциями, как объявленными, так и теми, о которых не пишут на афишах, но мы узнаем о них из подземной прессы;
26 – пятница
.. – АК забросало гранатами автомобили с жандармами, едущими на облаву;
ДЕКАБРЬ
.. – Террор длится без перерыва. Длится до Нового Года. Это самый мрачный месяц всей оккупации. Отец в утешение говорит, что это значит, что немцы чувствуют свой конец;
ЯНВАРЬ
.. – Немецкий террор длится дальше;
.. – Саботажные акции на территории города проводят как АК, так и коммунисты;
08 – суббота
.. - Акция "Охота" под Вавром; обстрел колонны автомобилей, везущих возвращающихся с охоты губернатора Фишера и высших офицеров гестапо;
.. – Большевики на Волыни перешли довоенную границу Польши. Это производит в обществе большое впечатление, но также вызывает много вопросов;
.. – Словно в насмешку в период усиливающегося террора немецкий театр ставит оперетту "Страна Улыбок";
09 – воскресенье
.. – В подполье создается Совет Народного Единства, сплачивающий не связанные с Москвой организации;
14 - 15 – пятница – суббота
.. – Многочисленные немецкие патрули, проверяющие документы и обыскивающие прохожих. Люди на улицах предупреждают друг друга;
.. – Вспыхивает эпидемия гриппа;
.. – Немцы стараются играть на антисоветских настроениях, которые царят в обществе;
.. – Плакаты со списками расстрелянных и информация об экзекуциях, совершающихся в Гетто;
29 – суббота
.. – Публичная казнь в Иерусалимских Аллеях. Это вызывает не страх, а ненависть к немцам. На второй день места расстрелов украшены цветами;
..- Цены растут каждый день;
ФЕВРАЛЬ
01 – вторник
.. – Покушение на Кучеру;
02 – среда
.. – Многочисленные уличные облавы и аресты. В 11.00 расстреляно 100 мужчин. Одновременно на варшавян наложено 100 миллионов злотых контрибуции;
.. – Многочисленные уличные экзекуции;
05 – суббота
.. – При обороне типографии погибает "Лорд" (Тадеуш Тышка), а с ним только что напечатанный номер "Взлета";
.. – Подпольные власти начинают борьбу с преступностью, и прежде всего с шантажистами, главным образом шантажирующими скрывающихся евреев. Подпольные суды должны выносить в этих случаях смертные приговоры, которые будут немедленно приводиться в исполнение;
10 – четверг
.. – Казнь на улице Барской;
11 – пятница
.. – На Лешно на балконах неотремонтированного дома повешены 27 человек;
12 – суббота
.. – Новое покушение на проезжающий автомобиль немецкого сановника;
.. – Немцы ведут пропаганду против Англии, объединяя ее с антисемитизмом. Англия это евреи и только евреи;
.. – В Варшаве ежедневно на улицах слышна стрельба и ежедневно массовые казни;
24/25 – четверг/пятница
.. – Ночная воздушная тревога, но самолетов не было;
26 – суббота
.. – Наши расклеили афиши с подписью начальника немецкой полиции об эвакуаци немцев в связи с создавшейся ситуацией. Это вызвало панику среди немцев и изрядный балаган;
.. – Немцы начали арестовывать молодых людей, которые ходят в высоких сапогах, так называемых офицерках (молодежь перестанет фасонить);
27/28 – воскресенте/понедельник
.. – Очередная воздушная тревога;
МАРТ
04/05 – суббота/воскресенье
.. – Ночью объявлена воздушная тревога, но самолетов не было;
.. – Время от времени немцы находят на территориии бывшего гетто прячущихся в бункерах евреев. Всех расстреливают;
15 – среда
.. – Комендантский час до 31 марта с 20 до 05, а с 1 апреля с 21 до 05;
.. – Аресты и расстрелы продолжаются без перерыва;
.. – К концу месяца немцы словно готовились к эвакуации некоторых учреждений, например, Фабрики Ценных Бумаг;
30 – четверг
.. – Начинаются Пасхальные каникулы;
АПРЕЛЬ
07 – Страстная Пятница
.. – Немцы окружают Нижний Жолибож и арестуют много людей;
.. – Многочисленные аресты и расстрелы. Немецкий террор ни на минуту не ослабевает. Собственно говоря, не проходит ни дня без облавы или стрельбы;
.. – Появляются распоряжения ПВО;
МАЙ
03 – среда
.. – Как каждый год цветы возле памятников, а в этом году на Тетральной площади повесили польский флаг;
3/4 – среда/четверг
.. – На Белянском аэродроме уничтожено несколько транспортных самолетов JU-52;
06 – суббота
.. – Атака на Штамма. Стрельба на Мокотовском поле, где ранено несколько человек;
6 - 7 – суббота – воскресенье
.. – Следующие два дня полиция проводит обыски и блокаду домов в районе Польной и Вавельской;
13 – суббота
.. – Немецкие и румынские войска покинули Крым;
.. – Многочисленные уличные патрули жандармерии проверяют документы прохожих и производят многочисленные аресты;
17 – среда
.. – Немцы признают, что на итальянском фронте идут тяжелые изнурительные бои (Монте-Кассино);
18 – четверг
.. – Поляки захватывают Монте-Кассино;
.. – Немцы устанавливают заграждения, защищающие немецкий район. Много еще живущих там поляков получает распоряжение относительно переселения;
.. – Весь май перед часовенкой на Польной майские богослужения. Такие же проходят на многих дворах, где построены часовенки и алтари;
28 - 29 – воскресенье – понедельник
.. - Троица. Немцы проводят крупные облавы на пляжах над Вислой. Также на следующие дни облавы и аресты;
ИЮНЬ
02 – пятница
.. – Немцы случайно обнаруживают типографию на Планёрном Заводе Коцйана. Выпуск ИБ (Информационный Бюллетень) приостановлен на 2 недели;
06 – вторник
.. – Вторжение союзников на пляжи Нормандии;
.. – Немцы распоряжаются вынуть внутренние окна, чтобы сберечь стекла в случае бомбежек;
.. – Бек умирает в Румынии;
.. – На площади Трех Крестов удачное покушение на двух гестаповцев;
ИЮЛЬ
.. – Постоянные облавы, аресты и известия о расстрелах в гетто или в других местах. Также частые транспорты в концлагеря и на работы;
09 – воскресенье
.. – Все больше немцев выезжает из Варшавы, забирая с собой все – не всегда собственные - вещи;
.. – Эвакуация части немецкой полиции. Ее обязанности принимает СС;
.. – Появляются также первые отступающие немецкие отряды. Насколько они отличаются от тех надменных, которых мы видели до сих пор;
20 – четверг
.. – В резльтате успешного советского наступления остановлено железнодорожное сообщение в направлении Люблина, Бреста и Белостока;
23 – воскресенье
.. – Москва сообщает, что создан Польский Комитет Народного Освобождения. Лондон это подтверждает 25.07;
.. – По улицам движутся бесконечные толпы немецких солдат. Идут на запад;
.. – С востока доносятся единичные отзвуки артобстрела;
.. – Гражданских немцев охватывает паника. Они эвакуируются кто как может и забирают что только можно;
.. – Советская авиация прилетает время от времени, но не бомбит город;
26 - 27 – среда – четверг
.. – Изменение поведения немцев. Некоторые возвращаются на свои места;
27 – четверг
.. – Через мегафоны передают распоряжение Фишера, который велит варшавянам прибыть 28 (пятница) в 8 часов утра на определенные пункты, чтобы оттуда отправиться копать противотанковые рвы и укрепления. Варшаву будут оборонять;
27/28 – четверг/пятница
..- Советский налет на Варшаву. Сильные бомбежки. Поврежден Виленский вокзал и железнодорожные пути, а также разные объекты на Воле. Повреждено много жилых домов;
28 – пятница
.. – Танковые колонны СС "Германн Геринг" движутся через Варшаву на восток;
.. - Приказ "Тревога" доходит до частей АК, и люди собираются, но после полудня приказ отменяют;
28/29 – пятница/суббота
.. – Снова налет на Варшаву, главным образом на Прагу и Западный вокзал;
29 – суббота
.. – Вроде бы Советы уже на предместье Праги;
.. - Разложение среди немцев полностью подавлено. По городу кружат патрули. У нас на работе кочует мобилизованная группа, которой некуда идти;
29 - 31 – суббота – понедельник
.. – Дивизия "Германн Геринг" проходит через город;
.. – Советы бомбят оборонительные позиции и противовоздушные батареи;
30 – воскресенье
.. – В городе открыто раздают подпольную прессу. Говорят о захвате Отвоцка и Воломина;
31 – понедельник
.. – Немцы укрепляются. Их патрули кружат по городу, как полиция, так и СС, а также Вермахт;
01 АВГУСТА – вторник
.. – Трамваи ходят нормально. Утром все выглядит якобы нормально, но чувствуется напряжение;
.. - В 17 часов начинается драма - ВОССТАНИЕ.
Марек Тадеуш Новаковски
oбработка: Мацей Янашек-Сейдлиц
перевод: Катерина Харитонова
Copyright © 2015 Maciej Janaszek-Seydlitz. All rights reserved.